Ambivalenza (en. Ambivalence)

Translation into Italian

Milius professed ambivalence to fantasy elements, preferring a story that showcases accomplishments realized through one's own efforts without reliance on the supernatural.
Milius dimostrò ambivalenza verso le componenti di fantasia, prediligendo una storia che metta in mostra i risultati realizzati attraverso i propri sforzi, senza ricorso al soprannaturale.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
He resists feelings of ambivalence.
Egli resiste ai sentimenti di ambivalenza.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
You saved Phil from his own ambivalence.
Hai salvato Phil dalla sua ambivalenza.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In the present economic, political and social crisis, the reading of The Uncanny by Freud can take on an original force: it permits us to underline the ambivalence that a critical situation brings with it, where there is no other refuge than the one outlined by the peril itself.
Nella crisi economica, politica e sociale nella quale viviamo, la lettura de Il Perturbante di Freud può assumere una forza originale: ci permette di sottolineare l’ambivalenza che una situazione critica porta con sé, dove non vi è altro riparo se non quello che lo stesso pericolo delinea.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Milius professed ambivalence to fantasy elements, preferring a story that showcases accomplishments realized through one's own efforts without reliance on the supernatural.
Milius dimostrò ambivalenza verso le componenti di fantasia, prediligendo una storia che metta in mostra i risultati realizzati attraverso i propri sforzi, senza ricorso al soprannaturale.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Sensing ambivalence in the US-Pakistan relationship, Moscow has also warmed to Pakistan, much to India's chagrin.
In più, avendo sentore di ambivalenza nelle relazioni fra Stati Uniti e Pakistan, Mosca ha rinsaldato i rapporti con il Pakistan, con grande disappunto dell'India.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Many are unplanned and occur during an acute period of ambivalence.
Molti sono pianificati e si verificano durante un periodo acuto di ambivalenza.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms