Translate text 
Translate files Altogether (Del tutto)
/ˌɔːltəˈɡɛðər/
Translation into Italian
When meals are taken at irregular hours or skipped altogether, treatment with Tandemact may lead to hypoglycaemia due to the sulphonylurea component.
Quando i pasti sono assunti ad orari irregolari o completamente saltati, il trattamento con Tandemact può causare ipoglicemia a causa della sulfonilurea.
Data source: EMEA_v3 In fact, the infectious agent of disease in this cancer is something altogether more sinister, and something that we hadn't really thought of before.
Anzi, l'agente infettivo della malattia in questo cancro è qualcosa di molto più sinistro, e al quale non avevamo pensato prima.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 In 2001, Cant appeared in a music video on Orbital's DVD The Altogether.
Nel 2001, Brian è apparso in un video musicale della band Orbital, contenuto nel DVD The Altogether.
Data source: WikiMatrix_v1 Altogether, at the tax rates underlying our estimations, expected revenues from a flight ticket tax will be rather limited, so that they won't be able to replace a substantial share of current EU revenues.
Complessivamente, con le aliquote d’imposta alla base delle nostre stime, le entrate previste da un’imposta sui biglietti aerei saranno piuttosto limitate, e non saranno quindi in grado di sostituire una quota significativa delle attuali entrate dell’UE.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Altogether, seven candidate treatment response biomarkers were identified using multiplex immunoassay profiling.
Nel complesso, sono stati indentificati come candidati sette biomarcatori di risposta al trattamento, mediante profilazione di immunodosaggio multiplex.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 We are witnessing a new era where data is being linked in an open and altogether more usable way.
Siamo stati catapultati in una nuova era in cui i dati sono collegati in modo aperto e nel complesso più utilizzabile.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Altogether, PrimeLife has made major advances and developed technologies that could soon be deployed to better protect users' privacy on the internet.
Allo stesso tempo PrimeLife ha fatto enormi progressi e ha sviluppato tecnologie che potrebbero essere presto usate per proteggere meglio la privacy degli utenti su internet.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1