Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Indennità (en. Allowance)

    Translation into Italian

    Travel (and allowance) costs [2].
    Spese di viaggio (e indennità) [2].
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The major gives me a very nice allowance.
    Il maggiore mi da una bella paghetta.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Directive 2010/41/EU of the European Parliament and of the Council stipulates that female self-employed workers and the female spouses and life partners of self-employed workers need to be granted sufficient maternity allowance to enable the interruption of their occupational activity on account of pregnancy or motherhood, for a period of at least 14 weeks.
    La direttiva 2010/41/UE del Parlamento europeo e del Consiglio dispone che alle lavoratrici autonome e alle coniugi e conviventi di lavoratori autonomi debba essere concessa un'indennità di maternità sufficiente che consenta interruzioni nella loro attività lavorativa in caso di gravidanza o per maternità per almeno 14 settimane.
    Example taken from data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1
    Adapt the calculation of the travel allowance.
    Adeguare il calcolo delle indennità di viaggio.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Rule 3 - Meeting allowance.
    Articolo 3 - Indennità di riunione.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    This allowance is used exclusively in the areas of security and prevention (61 members of staff).
    L'indennità viene utilizzata esclusivamente nel settore della sicurezza e della prevenzione (61 membri del personale).
    Example taken from data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1
    Currently, there are only a few studies that have analysed emission allowance allocation schemes in which mitigation costs, adaptation costs and residual damages are all considered.
    Attualmente ci sono solo un paio di studi che hanno analizzato gli schemi di allocazione delle quote di emissione nei quali i costi di mitigazione, i costi di adattamento e i danni residui sono tutti presi in considerazione.
    Example taken from data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1

    Synonyms