Allineamento (en. Alignment)

Translation into Italian

There is also a bell situated in the alignment beside the main temples.
Un tempo c'è anche una campana situata nell'allineamento dei tempii principali.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The alignment of the programme with how people think about the system also enables programming in (controlled) natural language.
L’allineamento del programma con quello che pensano le persone del sistema permette inoltre la programmazione in linguaggio naturale (controllato).
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
We had good bone alignment.
Abbiamo ottenuto un buon allineamento osseo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
And we think that this alignment is necessary for communication.
Riteniamo che questo allineamento sia essenziale per la comunicazione.
Example taken from data source: TED2020_v1
Beauty is symmetry, perfect alignment.
La bellezza e' simmetria, un perfetto allineamento.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
And then beyond Salcantay, of course, when the southern cross reaches the southernmost point in the sky, directly in that same alignment, the Milky Way overhead.
E poi oltre Salcantay, ovviamente, dove la croce del sud raggiunge il punto più a sud del cielo, direttamente nello stesso allineamento che la Via Lattea sovrasta.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
This can be performed either automatically (Precision Alignment), with some simple questions (Guided Alignment), or adjusted with complete flexibility using the built in 8-band fully parametric equalizer (Manual Alignment).
Questa operazione può essere eseguita sia automaticamente (Precision Alignment), con alcune semplici domande (Guided Alignment), o regolato con grande versatilità usando l'equalizzatore parametrico incorporato ad 8 bande (Manual Alignment).
Example taken from data source: CCMatrix_v1