Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Alienare (en. Alienate)

    Translation into Italian

    And my plan was to isolate and alienate.
    Il mio piano prevedeva di isolarlo e di alienarlo.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    It is forbidden to destroy, remove or alienate anthropological finds.
    È vietato distruggere, portare via o alienare reperti antropologici.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    It might even alienate her even further.
    Potrebbe persino infiammarla ulteriormente.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Why do you always have to alienate everybody?
    Perché devi sempre allontanare tutti?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The court decision turned, in part, on the perception of Indian character, contending that the tribe did not have jurisdiction over the alienated allotments.
    La decisione del tribunale si incentrò, in parte, sulla percezione del carattere indiano, asserendo che la tribù non aveva giurisdizione sulle assegnazioni alienate.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    From our ivory towers in Brussels we have once again managed to alienate ourselves even further from the citizens in the Member States.
    Dalla nostra torre d'avorio di Bruxelles siamo riusciti, una volta di più, ad allontanarci ulteriormente dai cittadini degli Stati membri.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    If the movie's too gay, it's going to alienate the audience.
    Se il film e' troppo gay alieniera' il pubblico.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms