- Home
> - Dictionary >
- Alibi - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Alibi (en. Alibi)
Translation into Italian
The proposed Directive does more than offer an environmental fig-leaf to the aviation sector - it may positively increase public awareness, offer significant new carbon-reduction resources and provide a measure for internalising those external environmental costs which hitherto the aviation industry has been able to ignore.
La proposta di direttiva in esame non si limita ad offrire al settore dei trasporti aerei un alibi ambientale, ma potrebbe contribuire in modo efficace a sensibilizzare l'opinione pubblica, offrire nuove e importanti risorse per la riduzione del carbonio e fornire un metodo per internalizzare i costi ambientali esterni che finora il settore del trasporto aereo ha potuto ignorare.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 You gave me alibi after alibi.
Mi hai dato un alibi dopo l'altro.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 But the Commission cannot use that as an alibi.
Ma la Commissione non può invocarlo come alibi.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Fortunately, I had an alibi.
Io, per fortuna, avevo un alibi.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 The environment should not be used as an excuse for the adoption of protectionist measures.
L'ambiente non dovrebbe essere utilizzato come alibi per giustificare l'adozione di misure protezionistiche.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Soon after, Veronica found out that Logan had no alibi the day Lilly was murdered and feared that he had killed her.
Successivamente Veronica scopre che Logan non ha un alibi per il giorno in cui Lilly fu uccisa e ha paura che possa essere lui il colpevole.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Perhaps you need an alibi?
Insomma, avete bisogno di un alibi?
Example taken from data source: CCMatrix_v1