- Home
> - Dictionary >
- Alcoholism - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Alcolismo (en. Alcoholism)
Translation into Italian
There are two phases of alcoholism.
Ci sono due fasi dell'alcolismo.
Example taken from data source: CCAligned_v1 At least one genetic test exists for an allele that is correlated to alcoholism and opiate addiction.
Almeno un test genetico esiste per un allele correlato alla dipendenza da alcol e da oppiacei.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Since alcoholism involves multiple factors which encourage a person to continue drinking, they must all be addressed to successfully prevent a relapse.
Dal momento che l'alcolismo coinvolge molteplici fattori che favoriscono una persona a continuare a bere, tutti questi devono essere affrontati al fine di prevenire una ricaduta.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Murphy was among those who thought that societal problems like alcoholism, drug abuse and crime resulted from mental deficiencies.
Murphy è stato tra coloro che pensavano che i problemi sociali come l'alcolismo, l'abuso di droga e la criminalità risultato di deficienze mentali.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 One month later, her father died from complications due to alcoholism.
Un mese dopo, il padre è morto per complicazioni causate dall'alcolismo.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Hepatic impairment, acute alcohol intoxication, alcoholism (see section 4.5).
Compromissione epatica, intossicazione acuta da alcol, alcolismo (vedere paragrafo 4.5).
Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1 If one considers all the problems involving alcoholism, including liver damage and brain damage, it is hard to allow health claims on alcohol.
Se si considerano tutti i problemi che l’alcolismo comporta - compresi i danni epatici e cerebrali - è difficile acconsentire a indicazioni sulla salute per i prodotti alcolici.
Example taken from data source: Europarl_v8 Synonyms
- drunkenness
- alcohol abuse
- alcohol dependence
- heavy drinking