Aiutante (en. Aide)
Translation into Italian
Elementary Title I Aide: Job Description.
Elementary Title I Aide: Descrizione Del Lavoro.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Tresckow's aide, Schlabrendorff, carried the parcel to the airfield.
L'aiutante di Tresckow, Schlabrendorff, portò il pacco nell'aerodromo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 AIDE also supports Git for professional development.
AIDE supporta anche Git per lo sviluppo professionale.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 One month later, Johnston was promoted to major and the position of aide-de-camp to General Sam Houston.
Un mese più tardi, Johnston fu promosso maggiore e divenne aiutante di campo del Generale Sam Houston.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The fundamental aim is to aide society with the ills caused by democratic deficit, citizen dissatisfaction and policy fragmentation.
Obiettivo fondamentale è aiutare la società danneggiata da deficit democratico, disaffezione dei cittadini e frammentazione politica.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 The EU-funded AIDE project addressed human machine interface (HMI) issues regarding the large-scale deployment of intelligent road safety systems.
Il progetto AIDE, finanziato dall'UE, ha studiato i problemi relativi all'interfaccia uomo-macchina (HMI) per l'utilizzo su larga scala dei sistemi per la sicurezza stradale intelligenti.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The aid measures for companies, such as AIDE, ACE and INVEST, and RTD promotion measures have been extremely successful.
Le misure di aiuto a favore delle imprese, quali ALDE, ACE o LNVEST, e le misure di promozione della RST hanno registrato un vero e proprio successo.
Example taken from data source: EUbookshop_v2