Invecchiamento (en. Aging)

Translation into Italian

In recent years, due to a better quality of life, the population is aging and the fertility rate is decreasing.
Negli ultimi anni, in un motivo di una qualità di vita migliore, la popolazione sta invecchiando e il tasso di natalità sta diminuendo.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Many companies - particularly multinational firms accustomed to old and aging populations in the advanced countries - will have to adapt accordingly.
Molte aziende, in particolar modo le multinazionali abituate alle popolazioni anziane dei paesi avanzati, dovranno adattarsi di conseguenza.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Potentially, this means that we could halt aging or maybe even reverse it.
Potenzialmente, ciò significa che potremmo fermare l'invecchiamento e forse anche invertirlo.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Aging is a product of rising life expectancies and falling fertility rates.
L’invecchiamento deriva da un aumento dell’aspettativa di vita e dal declino del tasso di fertilità.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
But we must not forget the one constant in all demographic forecasts: the aging of the population.
Ma non dobbiamo dimenticare la costante di tutte le previsioni demografiche: l’invecchiamento della popolazione.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Now, I'm an aging hippie.
Ora, io sono un hippy che sta invecchiando.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
It's actually a sensible way of coping with the inevitability of aging.
E 'in realtà un modo sensato di fare i conti con l'inevitabilità dell'invecchiamento.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

Synonyms