Sbalordito (en. Aghast)

Translation into Italian

And the disappearance of our two bishops, since April 22nd, 2013, leaves us aghast.
E la scomparsa dei nostri due vescovi, dal 22 aprile 2013, ci lascia atterriti.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
We are aghast at rising antisemitism, racism, terrorism and protectionism.
Siamo scossi dalla crescita dell'antisemitismo, del razzismo, del terrorismo e del protezionismo.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Aghast and trembling, peering into the sky looking 'Angelo.
Sbigottito e tremante, scruta nel cielo cercando l’ Angelo.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The sympathy of the world goes out to Dr. Walter Bishop and his devoted wife as the entire nation remains aghast at the kidnapping of their only son.
La compassione del mondo intero va al dottor Walter Bishop e alla sua devota moglie, mentre l'intera nazione segue impietrita il rapimento del loro unico figlio.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Scientists, including Michelson and Morley, were aghast and hoped that the results were simply wrong.
La comunità scientifica, compresi Michelson e Morley, era sconvolta e sperava che i risultati fossero semplicemente errati.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
And so, they were aghast when the cheerleaders arrived.
E quindi erano tutti stupefatti quando arrivarono le cheerleader.
Example taken from data source: TED2020_v1
The prospective patient was aghast when he heard that I was a psychoanalyst.
Il futuro paziente rimase stupefatto quando sentì che ero uno psicoanalista.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms

  • appalled
  • astonished
  • horrified
  • shocked
  • stunned