Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Apporre (en. Affix)

    Translation into Italian

    The manufacturer shall affix the CE marking to each individual apparatus that satisfies the applicable requirements of this Directive.
    Il fabbricante appone la marcatura CE su ogni singolo apparecchio che soddisfa le prescrizioni applicabili della presente direttiva.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Affix the shipping label to the box.
    Attacca l'etichetta di spedizione alla scatola.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    The manufacturer must affix the CE marking to each article and draw up a written declaration of conformity.
    Il fabbricante appone il marchio CE su ciascun prodotto e redige una dichiarazione scritta di conformità.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Certain evidence shows that the kinship affix seen in "mother, father" etc.
    L'evidenza dimostra che gli affissi di parentela visti in "madre, padre" ecc.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    In 1592, Mordechai Maizel was allowed to affix "a flag of King David, similar to that located on the Main Synagogue" on his synagogue in Prague.
    Nel 1592, a Mordechai Maizel venne dato il permesso di esporre "una bandiera del re David simile a quella della Sinagoga Principale" nella sua sinagoga a Praga.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    It shall be the responsibility of the applicant to produce and affix the type-approval number.
    Spetta al richiedente esibire e apporre il numero di omologazione.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    He shall affix the CE marking to each pyrotechnic article and shall draw up a declaration of conformity.
    Il fabbricante appone il marchio CE su ciascun articolo pirotecnico e redige una dichiarazione di conformità.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

    Synonyms