Affinità (en. Affinity)

Translation into Italian

High-affinity binding was indeed evident involving four of the candidate molecules.
Il legame ad alta affinità era infatti evidente per quattro delle molecole candidate.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
It is a tridentate ligand that binds iron with high affinity in a 2:1 ratio.
È un legante tridentato che lega il ferro con elevata affinità in un rapporto 2:1.
Example taken from data source: EMEA_v3
This structure is then selected based on its high affinity and specificity towards the desired antigen or target.
Questa struttura viene poi selezionata sulla base della sua alta affinità e specificità con l’antigene desiderato o obiettivo.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Tetrodotoxin binds to TTX-s Na+ channels with a binding affinity of 5-15 nM, while the TTX-r Na+ channels bind TTX with low micromolar affinity.
La tetrodotossina si lega ai canali dello TTX-s Na+ con una affinità di legame presente già a concentrazioni di 5-15 nanomoli, mentre i canali TTX-r Na+ legano la TTX con una affinità micromolare.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
DHT has a greater affinity to SHBG than does testosterone.
Il DHT ha un’ affinità maggiore per l’ SHBG rispetto al testosterone.
Example taken from data source: EMEA_v3
Ritonavir also has a high affinity for P-glycoprotein and may inhibit this transporter.
Ritonavir possiede inoltre un’elevata affinità per la P-glicoproteina e può inibire questo trasportatore.
Example taken from data source: EMEA_v3
So, how do I explain this mysterious affinity?
Allora, come posso spiegare questa misteriosa affinità?
Example taken from data source: TED2013_v1.1