Avversamente (en. Adversely)
Translation into Italian
There is no evidence from clinical studies that Tasmar adversely influences a patient’ s ability to drive and use machines.
Sulla base degli studi clinici non ci sono prove che Tasmar influisca negativamente sulla capacità del paziente di guidare veicoli e di usare macchinari.
Example taken from data source: EMEA_v3 Neither freezing nor refrigeration adversely affects the stability of the product.
Il congelamento e la refrigerazione non comportano effetti negativi sulla stabilità del medicinale.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Every one of these modifications can however affect adversely the organoleptic results.
Tutte queste modificazioni possono tuttavia influenzare negativamente i risultati organolettici.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The derogation will not adversely affect the Communities' own resources accruing from VAT.
La misura di deroga non avrà un’incidenza negativa sulle risorse proprie delle Comunità provenienti dall’IVA.
Example taken from data source: DGT_v2019 If you get too engrossed and involved and concerned in regard to the things over which you have no control, it will adversely affect the things over which you have control.
Se ti lasci assorbire, coinvolgere, preoccupare troppo dalle cose su cui non hai controllo, ciò influenzerà in modo negativo le cose su cui hai controllo.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Androgen therapy can adversely affect the blood lipid profile by causing decreases in HDL (good) cholesterol, increases in LDL (bad) cholesterol, and increases in triglycerides.
La terapia androgenica può influenzare negativamente il profilo lipidico del sangue causando diminuzioni di colesterolo HDL (buono), aumenti di colesterolo LDL (cattivo), e gli aumenti di trigliceridi.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 These, in turn, adversely affect the conduct of work.
Ciò, a sua volta, influenza negativamente lo svolgimento dei lavori.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Synonyms
- negatively
- detrimentally
- harmfully
- unfavorably