Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Avverso (en. Adverse)

    Translation into Italian

    Faltering trade, it is assumed, must be an adverse trend that needs to be addressed.
    Il commercio vacillante, si presume, deve essere un trend negativo che deve essere affrontato.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    One adverse reaction out of 200.
    Una sola reazione avversa su 200.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Up to a quarter of people stop treatment due to adverse effects.
    Fino ad un quarto delle persone interrompe il trattamento a causa di questi effetti avversi.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The loss of this bout broke an extremely unusual 45 bout winning streak by the yokozuna and consequently the decision received much adverse publicity.
    La perdita di questo incontro ha interrotto una sequenza vincente inusuale di 45 vittorie da parte dello yokozuna e di conseguenza la decisione ha ricevuto molta pubblicità negativa.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    There is some evidence that low doses of benzodiazepines reduce adverse effects of electroconvulsive therapy.
    Vi è qualche evidenza che basse dosi di benzodiazepine riducono gli effetti avversi della terapia elettroconvulsivante.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Conscious that the adverse environmental effects of emissions of nitrogen oxides vary among countries.
    Consapevoli del fatto che gli effetti nocivi delle emissioni di ossidi di azoto per l'ambiente variano a seconda dei paesi.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    The EMFF may contribute to mutual funds which pay financial compensation to fishermen for economic losses caused by a public health crisis, adverse climatic events or by environmental incidents or for the rescue costs for fishermen or fishing vessels in the case of accidents at sea during their fishing activities.
    Il FEAMP può contribuire ai fondi di mutualizzazione per il pagamento di compensazioni finanziarie ai pescatori in caso di perdite economiche causate da una crisi sanitaria pubblica, eventi climatici avversi, un'emergenza ambientale o costi di salvataggio di pescatori o di pescherecci in caso di incidenti in mare durante le loro attività di pesca.
    Example taken from data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1

    Synonyms