Translate text 
Translate files Adopt (Adottare)
/əˈdɒpt/
Translation into Italian
Adopt an integrated research policy.
Adottare una politica integrata della ricerca.
Data source: DGT_v2019 A number of the SW6 Legionnaires adopt new code names.
Alcuni Legionari SW6 adottarono dei nuovi nomi in codice.
Data source: WikiMatrix_v1 Scanlon decides to formally adopt Max as his son.
Scanlon decide di adottare formalmente Max come suo figlio.
Data source: WikiMatrix_v1 A unified platform must be based on open standards so all the stakeholders can adopt it.
Una piattaforma unificata si deve basare su standard aperti per fare in modo che tutte le parti interessate la possano adottare.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Since, as has already been noted, the contested decision focused on the countries covered by the international registration, the Board considers it reasonable to adopt the same approach, and will only include Italy in the examination should this prove necessary for making its own decision.
Poiché, come già ricordato, la decisione impugnata si è concentrata sui paesi coperti dalla registrazione internazionale, la Commissione ritiene ragionevole seguire lo stesso approccio, salvo estendere l’esame all’Italia, ove ciò fosse necessario ai fini della propria decisione.
Data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1 Adopt comprehensive anti-discrimination legislation.
Adottare una normativa globale contro la discriminazione.
Data source: DGT_v2019 The only objective of Tabligh Jamaat, overtly stated in most sermons, is that Muslims adopt and invite for the Islamic lifestyle, exemplified by Muhammad, in its perfection.
Il solo obiettivo della Jamaat Tabligh, dichiarato nella maggior parte dei loro sermoni, è che i Musulmani adottino ed invitino ad uno stile di vita islamico, rappresentato da Muhammad, nella sua perfezione.
Data source: ELRC-wikipedia_health_v1