- Home
> - Dictionary >
- Admiringly - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Ammirabilmente (en. Admiringly)
Translation into Italian
The twins are out-of-this-world incredible, amazing, says Hemsworth admiringly.
I gemelli sono incredibili, dice ammirato Hemsworth.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Father bennett speaks admiringly of you.
Padre Bennett parla di lei con ammirazione.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 We speak admiringly of those cheerful souls we describe as having the joy of the Lord.
Parliamo con ammirazione di quelle anime allegre che hanno la gioia del Signore.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 How I ran barefoot along side and looked admiringly at him and the fine company, who received him with enthusiasm.
Gli camminavo a fianco, a piedi nudi e guardavo con ammirazione lui e la bella comitiva che lo accolse con entusiasmo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Out of respect for their beliefs we don’t sit or walk around the stupas, limiting ourselves to look at them admiringly and walk toward the valley.
Per rispetto verso il loro credo non ci sediamo né tantomeno giriamo intorno alle stupa, ci limitiamo a guardarli con ammirazione e camminare dritti verso la valle.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 "I wish more of my patients were as stoic as you" said the dentist admiringly.
"Vorrei che molti di più tra i miei pazienti fossero stoici come lei" dice il dentista con ammirazione.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Loose edition model, every detail shows quality charm, comfortable warm collar let a person fondle admiringly, all show grace and intellectual charm.
Modello di edizione allentata, ogni dettaglio mostra un fascino di qualità, un colletto caldo confortevole che lascia una persona accarezzata con ammirazione, tutto mostra grazia e fascino intellettuale.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- approvingly
- respectfully
- appreciatively