Acute (Acuto)
/əˈkjuːt/
Translation into Italian
And while deaths from many other diseases, including acute malnutrition, have declined, hidden hunger remains pervasive.
E mentre i decessi per tante altre malattie, inclusa la malnutrizione acuta, sono diminuiti, la fame nascosta resta pervasiva.
Data source: News-Commentary_v16 They include acute infections, viral infections, acute polyarthritis, acute rheumatism, and all acute inflammatory sicknesses, as well as acute allergies.
Ad esempio le infezioni acute, le infezioni virali, la poliartrite acuta, i reumatismi acuti e le malattie accompagnate da infiammazioni e infezioni come pure le allergie acute.
Data source: ParaCrawl_v9 Glucosamine is not indicated for the treatment of acute painful symptoms.
La glucosamina non è indicata nel trattamento di sintomatologie dolorose acute.
Data source: EMEA_v3 Symptoms of campylobacter infection include acute diarrhoea, abdominal pain and cramps.
Tra i sintomi di infezione da campilobatterio figurano diarrea acuta, dolori addominali e crampi.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 In its most extreme form, SARS or influenza virus infections could lead to acute respiratory distress syndrome (ARDS), a fatal outcome of acute lung injury.
Nella sua forma più estrema la SARS o le infezioni da virus influenzale potrebbero portare alla sindrome da distress respiratorio acuto (ARDS), un esito fatale della lesione polmonare acuta.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 They found that people with minor variations in this gene reported differences in susceptibility to acute and chronic pain.
Essi hanno scoperto che i soggetti con piccole variazioni in questo gene riferivano differenze nella sensibilità al dolore acuto e a quello cronico.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Where the problem is particularly acute, the Member State is required to implement a remedial action plan which is closely followed by the services.
Se il problema è particolarmente grave, allo Stato Membro viene chiesto di attuare un piano d'azione correttivo che viene seguito da vicino dai servizi.
Data source: ELITR-ECA_v1