- Home
> - Dictionary >
- Accordingly - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Di conseguenza (en. Accordingly)
Translation into Italian
Accordingly, in such cases, it may be appropriate to attach particular importance to the phonetic similarity between the signs at issue.
Ne consegue che, in tali casi, può essere opportuno attribuire particolare importanza alla somiglianza fonetica tra i segni in questione.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 What if our devices could sense how we felt and reacted accordingly, just the way an emotionally intelligent friend would?
Se i dispositivi sapessero cosa proviamo e come reagiamo di conseguenza, come solo un amico emotivamente intelligente farebbe?
Example taken from data source: TED2020_v1 This allowed them to adjust their growth and allocate resources accordingly.
Questo permetteva loro di regolare la propria crescita e distribuire di conseguenza le risorse.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Accordingly, no objection will be raised to the mere fact that an EUTM contains a descriptive element that is part of a PDO/PGI.
Di conseguenza, nessuna obiezione sarà sollevata per il semplice fatto che un MUE contenga un elemento descrittivo che costituisce parte di una DOP/IGP.
Example taken from data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1 Once the European Parliament and the Council agree on the MFF 2021-2027, including Next Generation EU, the Commission will adapt its proposal accordingly through an amending letter.
Una volta raggiunto l'accordo tra il Parlamento europeo e il Consiglio sul QFP 2021-2027, compreso Next Generation EU, la Commissione adeguerà di conseguenza la sua proposta mediante lettera rettificativa.
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1 The calendar shall be updated accordingly.
Il calendario è aggiornato di conseguenza.
Example taken from data source: DGT_v2019 May advise via their websites how to avoid peak hours and plan your journey accordingly.
Possono fornire consigli attraverso i propri siti web su come evitare le ore di punta e pianificare di conseguenza il viaggio.
Example taken from data source: ELRC-3460-EC_EUROPA_covid_v1 Synonyms
- consequently
- hence
- therefore
- thus
- as a result