Translate text 
Translate files Accept (Accettare)
/əkˈsɛpt/
Translation into Italian
They shall also accept other evidence of equivalent environmental management measures from economic operators.
Essi accettano anche altre prove di provvedimenti equivalenti di gestione ambientale fornite dagli operatori economici.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 While scientists accept that the human papillomavirus (HPV) is the central risk factor for cervical cancer, they also recognise that HPV is not the only culprit.
Mentre gli scienziati accettato il fatto che il papillomavirus (HPV) rappresenta il maggiore rischio per il cancro della cervice, essi riconoscono anche che l'HPV non è l'unico responsabile.
Data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The consultations carried out showed that there is a high degree of Member States interest in more EU-level action on this issue, while also showing the extent of the concerns expresed by those who refuse or who are reluctant to accept vaccination as well as who oppose mandatory vaccination in some societal groups.
Le consultazioni condotte hanno evidenziato un elevato livello di interesse da parte degli Stati membri nei confronti di un'azione rafforzata a livello di UE su questa tematica, rivelando nel contempo l'entità dei timori espressi da coloro che rifiutano la vaccinazione o sono restii ad accettarla, così come di coloro che si oppongono alla vaccinazione obbligatoria in alcuni gruppi sociali.
Data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1 They were designed to accept a force of approximately 800 kgf (7.8 kN).
Furono concepiti per sopportare una forza fino a 800 kgf (7.8 kN).
Data source: Wikipedia_v1.0 We'll all accept his ideas, or not.
Noi accetteremo le sue idee, oppure no.
Data source: TED2013_v1.1 Funded by the EU, ACCEPT investigated liquid carbon dioxide (LCO2) and supercritical carbon dioxide (SCCO2) cleaning processes and designed a full-scale production cleaning unit for these.
Finanziato dall'UE, il progetto ACCEPT ha indagato i processi di pulizia a base di anidride carbonica liquida (LCO2) e anidride carbonica supercritica (SCCO2) e progettato per essi un'unità di pulizia prodotta su larga scala.
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 [It was] so that Allah may punish the hypocrite men and hypocrite women and the men and women who associate others with Him and that Allah may accept repentance from the believing men and believing women.
[Ed è così affinché] Allah castighi gli ipocriti e le ipocrite, gli associatori e le associatrici e accolga Allah il pentimento dei credenti e delle credenti.
Data source: Tanzil_v1