Translation of "Accelerate" into Italian
to
Accelerate / Accelerare
/əkˈsɛləˌreɪt/
Amounts not recovered shall be used to accelerate investments related to the COVID-19 outbreak and eligible under this Regulation and Fund specific rules.
Gli importi non recuperati sono utilizzati per accelerare gli investimenti relativi alla crisi per l'epidemia di COVID-19 e ammissibili ai sensi del presente regolamento e delle norme specifiche di ciascun Fondo.
Data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1 In addition to alleviating Member States' public finances and supporting their healthcare systems in times of need, this measure will also help them to accelerate their unallocated cohesion policy funding spending.
Oltre ad alleviare gli Stati membri in termini di onere sulle finanze pubbliche e sostenerne i sistemi sanitari nei momenti di necessità, questa misura li aiuterà anche ad accelerare la spesa dei fondi non assegnati della politica di coesione, generando effetti positivi per l'economia nel suo complesso.
Data source: ELRC-presscorner_covid_v1 We need change that's going to accelerate.
Abbiamo bisogno di un cambiamento che deve accelerare.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 Accelerate the restructuring of large publicly-owned utilities.
Accelerare la ristrutturazione delle grandi imprese di pubblici servizi.
Data source: DGT_v2019 Additional patient material would accelerate data validation.
Una maggiore quantità di materiale prelevato da pazienti accelererebbe la validazione dei dati.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Continue developing economic statistics and accelerate the development of social statistics.
Continuare ad elaborare delle statistiche economiche e accelerare lo sviluppo di quelle sociali.
Data source: DGT_v2019 Structural change does not automatically accelerate economic development.
Il cambiamento strutturale non accelera automaticamente lo sviluppo economico.
Data source: News-Commentary_v16