Abuso (en. Abuse)
Translation into Italian
Appropriate measures may be taken to preclude abuse of the flexibility provided for in this paragraph.
Possono essere adottate le misure opportune per evitare l'utilizzazione abusiva della flessibilità prevista dal presente paragrafo.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 The absence of a single conviction for murder or manslaughter as a result of deliberate abuse in Iraq may appear worrying, but it is explicable.
La mancanza di condanne per assassinii o omicidi causati da abusi deliberati commessi in Iraq può sembrare preoccupante, ma può essere spiegata.
Example taken from data source: ELRC-837-Legal_v1 The abuse began with Bennett touching them outside their clothing, culminating with the abuse taking place in some cases with both parties totally naked.
Gli abusi iniziarono con Bennet che li accarezzava con addosso i vestiti, culminando con abusi nei quali a volte entrambe le parti erano totalmente nude.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In addition, the cell capacity can be further increased without sacrificing their advantageous abuse tolerance.
Inoltre, la capacità delle celle può essere aumentata ulteriormente senza rinunciare alla loro vantaggiosa tolleranza all’abuso.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Further, LGB youths are more likely to report psychological and physical abuse by parents or caretakers, and more sexual abuse.
Inoltre, i giovani LGB sono più ad alto rischio di abuso psicologico o fisico da parte di genitori o tutori, nonché abuso sessuale.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 I wish that sexual abuse and exploitation in schools would stop.
Desidero che si metta fine agli abusi sessuali e allo sfruttamento nelle scuole.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Misuse or abuse of precarious and non-permanent employment relationships shall be prevented.
Va prevenuto l'uso improprio o l'abuso dei rapporti di lavoro precari e non permanenti.
Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1 Synonyms
- cruelty
- exploitation
- maltreatment
- misuse
- mistreatment