Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Aborto (en. Abortion)

    Translation into Italian

    It is spread by a species of midge, C. imicola and symptoms of the disease can include loss of condition, lameness, abortion and congenital malformations.
    Esso viene diffuso da una specie di moscerino, C. imicola, e i sintomi sono perdita di salute, zoppia, aborto e malformazioni congenite.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Females showing signs of abortion or premature delivery prior to scheduled kill should be killed and subjected to a thorough macroscopic examination.
    Le femmine che presentano segni di aborto o parto prematuro prima della soppressione programmata vanno soppresse e sottoposte a esame macroscopico completo.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Pregnant does should be handled with special care to avoid stress and risk of abortion.
    Le femmine di coniglio gravide devono essere trattate con estrema cura onde evitare stress e rischio di aborto.
    Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1
    (Who will decide about abortion?) - Agnes Federer's newspaper article in "NEPSZABADSAG", 20/7/1990.
    (Chi deciderà sull'aborto?) - Articola di Agnes Federer pubblicata sul giornale "NEPSZABADSAG", 20/7/1990.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    The demonstration by modified acid-fast or immunospecific staining of organisms of Brucella morphology in abortion material, vaginal discharges or milk provides presumptive evidence of brucellosis, especially if supported by serological tests.
    La dimostrazione, mediante colorazione acido-resistente modificata o immunospecifica, di organismi con morfologia riferibile a Brucella nel materiale abortivo, nelle secrezioni vaginali o nel latte, costituisce una prova presuntiva della brucellosi, specie se tale dimostrazione è convalidata da prove sierologiche.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    In rabbits, abortion and a low rate of ventricular septal defects (≥ 0.1 mg/kg) and hydrocephaly (≥ 10 mg/kg) were seen.
    Nei conigli, sono stati osservati aborto ed una bassa percentuale di difetti del setto ventricolare (≥ 0,1 mg/kg) e idrocefalo (≥ 10 mg/kg).
    Example taken from data source: EMEA_v3
    We have always been, and indeed continue to be, opposed to abortion.
    Noi siamo sempre stati, e continuiamo ad esserlo, contrari all'aborto.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms

    • miscarriage
    • feticide
    • interruption of pregnancy
    • termination