उत्साह (en. Zest)

Translation into Hindi

Roasted apples with lemon zest.
नींबू उत्तेजकता के साथ भुना हुआ सेब।
Example taken from data source: CCAligned_v1
Avoid buying a TVS Jupiter or a Honda Activa or a Suzuki Access or a Maruti Celerio or a Tata Zest.
टीवीएस जुपिटर या होंडा एक्टिवा या सुजुकी एक्सेस या मारुति सेलेरियो या टाटा जेस्ट खरीदने से बचें।
Example taken from data source: CCAligned_v1
TVS has launched its much awaited scooter the Zest 110 in India.
टीवीएस ने अपना बहुप्रतीक्ष‍ित स्कूटर जेस्ट 110 भारत में लॉन्च कर दिया है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
I have noticed that some days, I wake early, full of energy and zest.
मैंने देखा है कि कुछ दिन, मैं शीघ्र ही उठता हूं, ऊर्जा और उत्साह से भरा हुआ हूं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
To ensure physical, mental & moral growth of students & create them a zest for learning.
छात्रों की शारीरिक, मानसिक और नैतिक विकास सुनिश्चित करने के लिए और उन्हें सीखने के लिए उत्साह बनाएं।
Example taken from data source: CCAligned_v1
While the contemporary Western Chalukyas of Badami, who were forging ahead with their structural stone temples, did not take up the carved - out monolithic mode of the Pallavas, the Rashtrakutas, who soon replaced the Chalukyas in their own territory, took it up with zest and, among others, created at Ellora the greatest and largest monolithic version of a southern temple complex that is familiarly known as the Kailasa.
जबकि बादामी के समकालीन पश्चिमी चालुक्यों ने, जो संरचनात्मक पाषाण मंदिरों के निर्माण में प्रगति कर रहे थे, चट्टानों में तराश कर मंदिर बनाने की पल्लवों की पद्धति को नहीं अपनाया, किंतु राष्ट्रकूटों ने, जिन्होनें जल्दी ही चालुक्यों का उनके अपने क्षेत्र में स्थान ले लिया था, इसे उत्साहपूर्वक अपना लिया और अन्य एकाश्मक मंदिरों के साथ ही एलोरा में दक्षिणी मंदिर परिसर के महान और विशाल एकाश्मक संस्करण ही रचना की, जिसे कैलास के नाम से जाना जाता है।
Example taken from data source: IITB_v2.0
PANAJI: TVS Motor Company, a leading two-wheeler manufacturer in India, has launched TVS Scooty Zest 110 Matte Series.
चंडीगढ - भारत की अग्रणी दोपहिया निर्माता टीवीएस मोटर कंपनी ने टीवीएस स्कूटी जेस्ट 110 मैट सीरीज़ लांच की है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2