Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    उत्साह (en. Zeal)

    Translation into Hindi

    1:14 And I advanced in Judaism beyond many of my equals among my own kind, having proven to be more abundant in zeal toward the traditions of my fathers.
    1:14 और मैं अपने ही तरह के बीच मेरी अवस्था के कई परे यहूदी धर्म में उन्नत, मेरे पिता की परंपराओं की ओर उत्साह में अधिक प्रचुर मात्रा में साबित हो रही है.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    He said this indicates the innovative zeal of our farmers.
    उन्होंने कहा कि यह हमारे किसानों के अभिनव उत्साह को दर्शाता है.
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    Through their zeal for hard work and dedication, India’s Parsi community has made invaluable contribution to nation building.
    कड़ी मेहनत और समर्पण के लिए अपने उत्‍साह के जरिये, भारत के पारसी समुदाय ने राष्‍ट्र निर्माण में अमूल्‍य योगदान दिया है.
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    [Daniel] himself has a similar zeal for perfection in details.
    [डैनियल] खुद विवरणों में पूर्णता के लिए एक समान उत्साह है।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Speaking on the occasion, the President said that in the early days of education in Bengal, the personal zeal of great personalities like Pandit Ishwar Chandra Vidyasagar and Raja Rammohan Roy laid the foundation of modern education system in Bengal.
    इस अवसर पर बोलते हुए, राष्ट्रपति ने कहा कि बंगाल में शिक्षा के प्रारंभिक दौर में पंडित ईश्वर चंद्र विद्यासागर तथा राजा राममोहन राय जैसी महान हस्तियों ने बंगाल में आधुनिक शिक्षा प्रणाली की नींव डाली।
    Example taken from data source: IITB_v2.0
    For their resolute zeal I congratulate these students and I also felicitate their parents, their kith and kin, their teachers and all the Gram Pradhans as well from the depths of my heart.
    उनके इस उत्साह के लिये, मैं छात्रों को तो अभिनन्दन करता हूँ, लेकिन उनके माता-पिता को, उनके परिजनों को, उनके शिक्षकों को और सभी ग्राम प्रधानों को भी ह्रदय से बहुत-बहुत बधाई देता हूँ।
    Example taken from data source: pmindia_v1
    JAIPUR: The 70th Republic Day was celebrated with patriotic zeal and fervour in Rajasthan on Saturday.
    जयपुर: राजस्थान में शनिवार को देशभक्ति के जोश और उत्साह के साथ 70 वां गणतंत्र दिवस मनाया गया.
    Example taken from data source: Anuvaad_v1

    Synonyms