- Home
>
- Dictionary >
- Yield - translation English to Hindi
उपज (en. Yield)
Translation into Hindi
What is the yield for the customer?
ग्राहक के लिए क्या बदला है?
Example taken from data source: CCMatrix_v1 As a result, a new policy developed among intellectuals and politicians that one direction the Northeastern region must be looking to as a new way of development lies with political integration with the rest of India and economic integration with the rest of Asia, with East and Southeast Asia in particular, as the policy of economic integration with the rest of India did not yield much dividends.
परिणामस्वरूप, बुद्धिजीवियों और राजनीतिज्ञों के बीच एक नयी नीति विकसित हुई कि एक मात्र दिशा जिसकी ओर उत्तरपूर्वीय क्षेत्र को अभिमुख होना चाहिए, वह यह है कि शेष भारत के साथ राजनीतिक एकीकरण और शेष एशिया, विशेषकर पूर्व और दक्षिणपूर्व एशिया के साथ आर्थिक एकीकरण के द्वारा ही विकास के नए मार्ग खुलेंगे क्योंकि शेष भारत से आर्थिक एकीकरण के फलस्वरूप कोई विशेष लाभ प्राप्त नहीं हुआ है।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Honest efforts will yield better results.
ईमानदार प्रयासों से बेहतर परिणाम प्राप्त होंगे।
Example taken from data source: IITB_v2.0 The colour test done on the petitioners hands did not yield colour.
याचिकाकर्ताओं के हाथों पर किए गए रंग परीक्षण से रंग नहीं निकला।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 This will increase the yield too.
इससे फसल की पैदावार भी बढ़ सकती है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 The discretion cannot be allowed to yield to fancy or notion.
विवेक को कल्पना या धारणा की उपज की अनुमति नहीं दी जा सकती।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 TB cerebritis (or TB of the brain) may require brain biopsy in order to make the diagnosis, because the CSF is commonly normal: this is not always available and even when it is, some clinicians would debate whether it is justified putting a patient through such an invasive and potentially dangerous procedure when a trial of anti-TB therapy may yield the same answer; probably the only justification for brain biopsy is when drug-resistant TB is suspected.
टीबी सेरेब्रिटिस (या मस्तिष्क का टीबी) में निदान के लिए मस्तिष्क की बायोप्सी की आवश्यकता हो सकती है, क्योंकि सीएसएफ आमतौर पर सामान्य होता है: यह हमेशा उपलब्ध नहीं होता है, कुछ चिकित्सक इसे जायज़ नहीं ठहराते हैं, उनका कहना है कि जब टीबी-प्रतिरोधी थेरेपी का परीक्षण भी समान परिणाम दे सकता है तो एक रोगी को इतने आक्रामक और खतरनाक प्रक्रिया से गुजरने की क्या जरुरत है; संभवतया मस्तिष्क की बायोप्सी तभी न्यायोचित है जब दवा प्रतिरोधी टीबी का संदेह हो।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1