बीते साल (en. Yesteryear)
Translation into Hindi
These were the dreams of yesteryear: romance and promise of the new world that voyages from distant lands set sail for.
ये थे सपने की डगर: रोमांस और नई दुनिया का वादा जो दूर की जमीन से यात्रा के लिए रवाना होता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Another actress of yesteryear's and Congress leader Khushboo too has joined the campaign.
बीते जमाने की एक अन्य अभिनेत्री और कांग्रेस नेता खुशबू भी प्रचार अभियान में शामिल हो चुकी हैं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Shiv Sena leader Sanjay Raut has claimed that former PM Indira Gandhi used to meet yesteryear don Karim Lala in Mumbai.
शिवसेना सांसद संजय राउत ने दावा किया था कि पूर्व प्रधानमंत्री इंदिरा गांधी मुंबई में पुराने डॉन करीम लाला से मिली थीं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Yesteryear cricket commentator of the English language, died on 4 August - Anant Setalvad.
अंग्रेजी भाषा का वह क्रिकेट कमेंटेटर, जिनका 4 अगस्त को निधन हो गया - अनंत सेतलवाड.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Yesteryear actress Asha Parekh says the late filmmaker Nasir Hussain was the only man she ever loved.
अपने जमाने की मशहूर अभिनेत्री आशा पारेख का कहना है कि दिवंगत फिल्मकार नासिर हुसैन इकलौते ऐसे शख्स हैं, जिनसे उन्होंने प्यार किया था।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Shiv Sena leader Sanjay Raut has claimed that former PM Indira Gandhi used to meet yesteryear don Karim Lala in Mumbai.
शिवसेना नेता संजय राउत ने कहा था कि पूर्व प्रधानमंत्री इंदिरा गांधी मुंबई के अंडरवर्ल्ड डॉन करीम लाला से मिलने आया करती थीं.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 The daughter of filmmaker Mahesh Bhatt and yesteryear actress Soni Razdan added that she can plunge into the filmmaking business as a producer, but never as a director.
फिल्मकार महेश भट्ट और गुजरे जमाने की अभिनेत्री सोनी राजदान की बेटी अलिया ने कहा कि वह फिल्म निर्माण के क्षेत्र में निर्माता के रूप मे भले ही काम कर सकती हों, लेकिन कभी भी निर्देशक नहीं बन सकतीं।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Synonyms
- past
- days gone by
- former years
- the old days