-
> - Dictionary >
- Yearn - translation English to Hindi
Translate Text 
Translate Files तड़पना (en. Yearn)
Translation into Hindi
Is not this the kind of peace and happiness that all of us yearn for?
क्या यह उस प्रकार की शान्ति और ख़ुशी नहीं है जिसकी हम सब लालसा करते हैं?
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Does your heart yearn for such a father?
क्या आपका दिल भी ऐसे पिता के लिए तरसता है?
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Why does mankind yearn for a better world?
मानवजाति एक बेहतर संसार के लिए क्यों तरसती है?
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 There are thousands of inspirational stories waiting to be told about young women who yearn for a great education.
हजारों प्रेरणात्मक कहानियां हैं जो युवा महिलाओं के बारे में बताया जाने की प्रतीक्षा करते हैं, जो एक महान शिक्षा के लिए तरस रहे हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 This shows us how in our inner being, we yearn for God.
यह हमें दिखाता है कि हमारे भीतर कैसे, हम भगवान के लिए तरस रहे हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 If you yearn to marry but are unable to because of economic difficulties, take courage!
यदि आप विवाह करने की लालसा करते हैं लेकिन आर्थिक कठिनाइयों की वजह से असमर्थ हैं, तो निरुत्साहित मत होइए!
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Make the hearts of people yearn towards them, and provide them with fruits, in order that they are thankful.
अतः तू लोगों के दिलों को उनकी ओर झुका दे और उन्हें फलों और पैदावार की आजीविका प्रदान कर, ताकि वे कृतज्ञ बने.
Example taken from data source: CCMatrix_v1