घुमाना (en. Wriggle)

Translation into Hindi

In fact, what is tried is an attempt to wriggle out of the contempt by misleading the court.
वास्तव में, जो कोशिश की जाती है वह अदालत को गुमराह करके अवमानना से बाहर निकलने का प्रयास है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The new Cosatto anti-escape system shields those gaps above the buckle making it virtually impossible for your little ones to wriggle their arms free.
नई कोसाटो एंटी-एस्केप सिस्टम बकसुआ के ऊपर उन अंतराल को ढालता है जिससे आपके छोटे बच्चों को अपनी बाहों को मुक्त करने के लिए लगभग असंभव बना दिया जाता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The Centre through new laws is trying to wriggle into the rights of the state government, and this is a clear violation of democratic principles and will not be allowed, said Vijayan.
विजयन के मुताबिक, नए कानूनों के माध्यम से केंद्र सरकार राज्य सरकार के अधिकारों का अतिक्रमण करने की कोशिश कर रही है और यह साफ तौर पर लोकतांत्रिक सिद्धांतों का उल्लंघन है और इसकी अनुमति नहीं दी जाएगी।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Public authorities providing housing also tried in vain to wriggle out of their liability towards consumers.
आवास उपलब्ध कराने वाले सरकारी अधिकारियों ने भी उपभोक्ताओं के प्रति दायित्व से निकलने की नाकाम कोशिश की है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
To wriggle out of the situation, the office bearers and directors of the cooperative department decided to select the chairman through lottery system.
इस स्थिति से निपटने के लिए, सहकारिता विभाग के पदाधिकारियों और निदेशकों ने लॉटरी प्रणाली के माध्यम से अध्यक्ष का चयन करने का फैसला लिया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
These two Contemnors, on the contrary, have tried to wriggle out of the consequences of their activities by taking a defence which they could not substantiate.
इन दो समकालीनों ने, इसके विपरीत, अपनी गतिविधियों के परिणामों से बचाव करने की कोशिश की, जो कि वे आश्वस्त नहीं कर सके।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
According to him, the petition has been filed just to wriggle out of the compromise, which the petitioner entered into with the respondent with open mind.
उनके अनुसार, याचिका केवल समझौते से बाहर निकलने के लिए दायर की गई है, जिसे याचिकाकर्ता ने प्रतिवादी के साथ खुले दिमाग के साथ दर्ज किया।
Example taken from data source: Anuvaad_v1

Synonyms