कर्मकार (en. Workman)

Translation into Hindi

It was contended that the petitioner workman had worked at Bhopal and on completion of the work at Bhopal, the engagement of the petitioner workman was discontinued.
यह प्रतिवाद किया गया कि याची कर्मकार ने भोपाल में काम किया था और भोपाल में काम के पूरा होने पर, याची कर्मकार की नियुक्ति समाप्त कर दी गई थी.
Example taken from data source: IITB_v2.0
(10B) any compensation received by a workman under the Industrial Disputes Act, 1947 (14 of 1947), or under any other Act or Rules, orders or notifications issued thereunder or under any standing orders or under any award, contract of service or otherwise, at the time of his retrenchment.
(10ख) औद्योगिक विवाद अधिनियम, 1947 (1947 का 14) या किसी अन्य अधिनियम के अंतर्गत या तदधीन जारी किए गए नियमों, आदेशों या अधिसूचनाओं के अंतर्गत या किन्हीं स्थायी आदेशों के अंतर्गत या किसी अधिनिर्णय या सेवा की संविदा के अंतर्गत या अन्यथा किसी कर्मकार द्वारा उसकी छंटनी के समय प्राप्त प्रतिकर.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
It ought to be kept in mind that working for 240 days by the workman, is not a Midas touch that will always give permanency to the workman in the services.
यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि काम करने वाले द्वारा 240 दिनों के लिए काम करना, एक मिडास स्पर्श नहीं है जो हमेशा सेवाओं में काम करने वाले को स्थायित्व देगा।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
There is no dispute that the respondent/workman was working as a driver.
इस में कोई विवाद नहीं है कि प्रतिवादी/कर्मकार एक ड्राइवर के रूप में काम कर रहा था.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
8. More Than 10 Years Industry Experience, Skillful In Workman.
8. 10 साल से अधिक उद्योग अनुभव, कार्यकर्ता में कुशल.
Example taken from data source: CCAligned_v1
He submitted that the concerned workman was placed under suspension.
उन्होंने कहा कि संबंधित कार्यकर्ता को निलंबन के तहत रखा गया था।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
in the case of a male workman, his wife, his children whether married unmarried, his dependant Parents and his deceased son's widow and children.
किसी पुरुष सदस्य की दशा में उसकी पत्नी, उसके बालक, चाहे विवाहित हो या अविवाहित, उसके आश्रित माता-पिता औरउसके मृतक पुत्रकी विधवा और बालक.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2

Synonyms