Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    रोकें (en. Withhold)

    Translation into Hindi

    They wanted Rajaji to make Hindi optional or to provide a conscience clause for allowing parents to withhold their children from Hindi Classes.
    वे चाहते थे कि राजाजी हिंदी को वैकल्पिक बनाने के लिए या माता-पिता को हिंदी कक्षाओं से अपने बच्चों को रोकने की अनुमति देने के लिए एक विवेक खंड प्रदान करें।
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Whatever mercy Allah unfolds for the people, no one can withhold it. and whatever He withholds no one can release it except Him, and He is the All-mighty, the All-wise.
    अल्लाह जो दयालुता लोगों के लिए खोल दे उसे कोई रोकनेवाला नहीं और जिसे वह रोक ले तो उसके बाद उसे कोई जारी करनेवाला भी नहीं। वह अत्यन्त प्रभुत्वशाली, तत्वदर्शी है.
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    LG can give his assent, withhold it or send the bill for consideration of the President.
    एलजी अपनी सहमति दे सकते हैं, इसे रोक सकते हैं या राष्ट्रपति के विचार के लिए बिल भेज सकते हैं.
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    If, however, the Houses pass the Bill a second time, with or without amendments, and the Bill is presented again to the President for his assent, he shall have no power to withhold his assent to the Bill.
    परंतु यदि सदन विधेयक में संशोधन करके या बिना संशोधन किए दूसरी बार उसे पास कर देते हैं और विधेयक राष्ट्रपति की अनुमति के लिए फिर उसके समक्ष प्रस्तुत किया जाता है तो उसे विधेयक पर अपनी अनुमति रोक लेने की शक्ति प्राप्त नहीं होगी.
    Example taken from data source: IITB_v2.0
    In view of the aforesaid, I find no reason to withhold grant of probate of the said Will.
    उपरोक्त के मद्देनजर, मुझे उक्त विल की प्रोबेट के अनुदान को वापस लेने का कोई कारण नहीं मिला।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    We have noticed an attempt to withhold the independent evidence.
    हमने स्वतंत्र साक्ष्यों को वापस लेने का प्रयास देखा है।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    He was entitled to withhold the money as the respondents had failed to provide a proper passage.
    वह धन वापस लेने का हकदार था क्योंकि उत्तरदाता उचित मार्ग प्रदान करने में विफल रहे थे।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1

    Synonyms