धमाका (en. Whack)

Translation into Hindi

If you’ve been feeling frumpy lately, it could be that your hormones are out of whack.
यदि आप हाल ही में निराशा महसूस कर रहे हैं, तो यह हो सकता है कि आपके हार्मोन अजीब से बाहर हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The preface to this crisis began in the aftermath of the 2008 global financial crisis, when slower growth threw out of whack bullish assumptions driving large infrastructure investments.
इस संकट की प्रस्तावना 2008 के वैश्विक वित्तीय संकट के बाद शुरू हुई, जब धीमी वृद्धि ने बड़े बुनियादी ढांचे के निवेश को बढ़ाने वाली अजीब धारणाओं से बाहर फेंक दिया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Stress causes us to age faster, throws our hormones out of whack, and makes us feel anxious, fearful and irritable.
तनाव हमें उम्र बढ़ने का कारण बनता है, हमारे हार्मोन को अजीब से बाहर निकालता है, और हमें चिंतित, भय और चिड़चिड़ा महसूस करता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
But sometimes, despite a person's vigilance, glucose levels can still get out of whack.
लेकिन कभी-कभी, किसी व्यक्ति की सतर्कता के बावजूद, ग्लूकोज का स्तर अभी भी बेकार हो सकता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Stress causes us to age faster, throws our hormones out-of-whack, and makes us feel anxious, fearful and irritable.
तनाव हमें उम्र बढ़ने का कारण बनता है, हमारे हार्मोन को अजीब से बाहर निकालता है, और हमें चिंतित, भय और चिड़चिड़ा महसूस करता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Atrial fibrillation does affect her life when her heart rhythm is out of whack.
एट्रियल फाइब्रिलेशन उसके जीवन को प्रभावित करता है जब उसके दिल की लय खराब हो जाती है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
No matter how well you plan, something can always come up and throw your budget out of whack.
कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप कितनी अच्छी योजना बनाते हैं, कुछ हमेशा आ सकता है और अपने बजट को फटकार से बाहर फेंक सकता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1