वार्डन (en. Warden)

Translation into Hindi

Tommy, who in the novella trades his evidence exonerating Andy for transfer to a nicer prison, in the screenplay is murdered on the orders of Warden Norton, who is a composite of several warden characters in King's story.
टॉमी, जो उपन्यास में एंडी को एक अच्छे जेल में स्थानांतरित करने के लिए एंडी को अपने सबूतों को दिखाते हैं, पटकथा में वार्डन नॉर्टन के आदेश पर हत्या कर दी जाती है, जो किंग की कहानी में कई वार्डन पात्रों का एक संयोजन है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
By a scientific study, it is understood that the Chief Wildlife Warden will make a survey as to the exact number of animal that passes through the area over a given period of time.
एक वैज्ञानिक अध्ययन से, यह समझा जाता है कि मुख्य वन्यजीव वार्डन एक निश्चित अवधि के दौरान क्षेत्र से गुजरने वाले जानवरों की सटीक संख्या के रूप में एक सर्वेक्षण करेगा।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Camp Jail Assistant Superintendent Kashif Rasool, head warden Latif Shah and wardens Sajjad Hussain and Muhammad Saifullah were later suspended.
बाद में कैम्प जेल के सहायक अधीक्षक काशिफ रसूल, मुख्य वार्डन लतीफ शाह और वार्डन सज्जाद हुसैन एवं मुहम्मद सैफुल्ला को बर्खास्त कर दिया गया।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Controlling authority of Mini Zoo Bhiwani is Chief Wild Life Warden, Government of Haryana, C-18, Van Bhawan, Sector-6, Panchkula (Haryana).
मिनी चिड़ियाघर भिवानी के नियंत्रित का अधिकार मुख्यण वन्य जीव प्रबंधक, हरियाणा सरकार, सी -18, वन भवन, सेक्टर -6, पंचकूला (हरियाणा) को है।
Example taken from data source: CCAligned_v1
When they are Superintendent and warden of the Hostel, the reason for the death of the deceased-Supreet is within their knowledge, they are competent persons to explain reasons about the death.
जब वे छात्रावास के अधीक्षक और वार्डन होते हैं, तो मृतक-सुप्रीत की मृत्यु का कारण उनके ज्ञान के भीतर होता है, वे मृत्यु के कारणों को समझाने के लिए सक्षम व्यक्ति होते हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
In a couple of months Nanak Singh wrote like most beginners, an autobiographical novel in which Savitri, Gyani Bagh Singh, the Nirmala Sadhu of Amritsar and a Muslim warden of the Borstal Jail figured as characters.
अध्कितर नौसिखियों की तरह कुछ ही महीनों में एक आत्मकथात्मक उपन्यास लिखा जिसमें सावित्री, ज्ञानी बाग सिह, अमृतसर का निर्मला साधु और बोरस्टोल जेल का एक मुस्लिम वार्डन पात्रों के रुप में लिए गए।
Example taken from data source: IITB_v2.0
Our warden Mrs. Bhagwati S. Singh was also a very seasoned lady.
हमारी वार्डन श्रीमती भगवती एस. सिंह बहुत सुलझी हुई महिला थीं।
Example taken from data source: IITB_v2.0