-
> - Dictionary >
- Waning - translation English to Hindi
Translate Text 
Translate Files घटता हुआ (en. Waning)
Translation into Hindi
The Times obtained a copy of the forthcoming book and reported Thursday evening that the President's top aides conducted "extensive group-sessions and polling in late 2011" to gauge whether the dumping Biden could help bolster Obama's waning re-election hopes.
टाइम्स ने आगामी पुस्तक की एक प्रति प्राप्त की और गुरुवार शाम बताया कि राष्ट्रपति के शीर्ष सलाहकारों "व्यापक समूह-सत्रों और देर 2011 में पोलिंग" आयोजित किया जानने के लिए के ओबामा की फिर से चुनाव की गिरती उम्मीद मे क्या डंपिंग बिडेन मदद कर सकता है।
Example taken from data source: WMT-News_v2019 To compound worries for steel-makers here and abroad, big users such as builders, car manufacturers and equipment-makers are buying less as demand for their products is waning and they are not getting sufficient accommodation from banks.
घरेलू और विदेशी स्टील निमार्ताओं को इस बात की चिंता है कि स्टील के बड़े इस्तेमालकर्ता जैसे बिल्डर, कार और अन्य उपकरण बनाने वाली कंपनियों की खरीद में कमी आई आई है क्योंकि उनके उत्पादों की मांग में कमी आई है और बैंकों से उन्हें पर्याप्त मदद नहीं मिल रही है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 In his book, White argues U.S. power is waning and thus, stressed that Australian politicians should stop thinking that the U.S. is the dominant power in the Asia Pacific as they need a debate about how to protect the nation without relying on U.S. power.
अपनी पुस्तक में, व्हाइट का तर्क है कि अमेरिकी शक्ति कम हो रही है और इस प्रकार, जोर देकर कहा गया है कि ऑस्ट्रेलियाई राजनेताओं को यह सोचना बंद कर देना चाहिए कि अमेरिका एशिया प्रशांत क्षेत्र में प्रमुख शक्ति है क्योंकि उन्हें इस बात पर बहस की आवश्यकता है कि अमेरिकी शक्ति पर भरोसा किए बिना राष्ट्र की रक्षा कैसे की जाए।
Example taken from data source: CCAligned_v1 Dutch control over Bengal was waning in the face of Anglo-French rivalry in India in the middle of the eighteenth century, and their status in Bengal was reduced to that of a minor power with the British victory in the Battle of Plassey in 1757.
अठारहवीं शताब्दी के मध्य में भारत में आंग्ल-फ़्रेंच प्रतिद्वंद्विता के मुकाबले बंगाल पर डच का नियंत्रण कम होता रहा, और 1757 में प्लासी की लड़ाई में ब्रिटिश की जीत के साथ, बंगाल में उनकी स्थिति एक मामूली शक्ति के रूप में रह गई।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Given the field's waning strength over the last couple of centuries, some scientists believe we are approaching another long-term flip.
पिछले कुछ सदियों में क्षेत्र की कमजोर ताकत को देखते हुए, कुछ वैज्ञानिकों का मानना है कि हम एक और दीर्घकालिक फ्लिप के करीब आ रहे हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Dutch control over Bengal was waning in the face of Anglo-French rivalry in India in the middle of the eighteenth century, and their status in Bengal was reduced to that of a minor power with the British victory in the Battle of Plassey in 1757.
अठारहवीं शताब्दी के मध्य में भारत में आंग्ल-फ़्रेंच प्रतिद्वंद्विता के मुकाबले बंगाल पर डच का नियंत्रण कम होता रहा, और 1757 में प्लासी की लड़ाई में ब्रिटिश की जीत के साथ, बंगाल में उनकी स्थिति एक मामूली शक्ति के रूप में रह गई।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Sadly, and quite alarmingly, Opportunity has stayed quiet despite the waning storm.
अफसोस की बात है, और काफी भयावह है, अपंगता तूफान के बावजूद अवसर शांत है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1