गुणी (en. Virtuoso)
Translation into Hindi
Major attractions for tomorrow include Tabla Virtuoso, multi-percussionist Anuradha Pals Tabla Performance, Indias one of the finest Odissi style dancer Geeta Mahaliks Classical performance and Malini Awasthis folk-song presentation.
कल के प्रमुख आकर्षणों में तबला तालवादक, अनुराधा पाल का तबला वादन, भारत की बेहतरीन ओडिसी शैली की नृत्यांगना गीता महालिक का शास्त्रीय नृत्य और मालिनी अवस्थी की लोक-गीत प्रस्तुति शामिल होगी.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Maradona followed this with two more goals in a semi-final match against Belgium at the Azteca, including another virtuoso dribbling display for the second goal.
इसके बाद माराडोना ने बेल्जियम के खिलाफ सेमी-फाइनल में दो और गोल किए, जिसके दूसरे गोल में उनका एक और कलाप्रवीण ड्रिब्लिंग प्रदर्शन शामिल था।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 The Celts were not only desperate warriors, but also virtuoso artisans.
सेल्ट न केवल हताश योद्धा थे, बल्कि गुणी कारीगर भी थे।
Example taken from data source: CCAligned_v1 Virtuoso guitarist who studied music from Indian gurus says ‘great art comes from a pure heart.
भारतीय गुरूओं से संगीत शिक्षा पानेवाले कलागुण गिटारवादक कहते हैं ‘महान कला शुद्ध दिल से आती है.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Major attractions for tomorrow include Tabla Virtuoso, multi-percussionist Anuradha Pal’s Tabla Performance, India’s one of the finest Odissi style dancer Geeta Mahalik’s Classical performance and Malini Awasthi’s folk-song presentation.
कल के प्रमुख आकर्षणों में तबला तालवादक, अनुराधा पाल का तबला वादन, भारत की बेहतरीन ओडिसी शैली की नृत्यांगना गीता महालिक का शास्त्रीय नृत्य और मालिनी अवस्थी की लोक-गीत प्रस्तुति शामिल होगी.
Example taken from data source: Anuvaad_v1 The use of light and shadow is virtuoso.
प्रकाश और छाया का उपयोग सुंदर है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 You can tell a lot about a man by whom his heroes are, whether famous athletes, virtuoso musicians, brave warriors or movie stars.
आप एक आदमी के बारे में बहुत कुछ बता सकते हैं जिसके द्वारा उसके नायक हैं, चाहे प्रसिद्ध एथलीट, गुणी संगीतकार, बहादुर योद्धा या फिल्म सितारे।
Example taken from data source: CCMatrix_v1