दुष्ट (en. Vicious)

Translation into Hindi

Evidence of such vicious attack cannot be evaluated with any fixed formula.
ऐसे शातिर हमले के साक्ष्य का मूल्यांकन किसी निश्चित फॉर्मूले से नहीं किया जा सकता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The riot survivors have been forced to live in a vicious cycle of poverty and discrimination.
दंगों में बचे हुए लोगों को गरीबी और भेदभाव के एक दुष्चक्र में रहने के लिए मजबूर किया गया है.
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The Railway Protection Force has arrested two vicious gangsters of godha gang who reached Delhi after a robbery in Himachal.
रेलवे सुरक्षा बल ने घोड़ा गैंग के दो ऐसे शातिर बदमाशों को गिरफ्तार किया है जो हिमाचल में डकैती की वारदात को अंजाम देकर दिल्ली पहुंचे थे.
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The Pakistani establishment is doing anything and everything to achieve its vicious objectives.
पाकिस्तानी प्रतिष्ठान अपने शातिर उद्देश्यों को हासिल करने के लिए कुछ भी और सब कुछ कर रहा है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
Our approach is different - instead of the vicious cycle of poverty, the people need more economic opportunities.
हमारा दृष्टिकोण अलग है - गरीबी के दुष्चक्र से निकाल कर लोगों को अधिक आर्थिक अवसरों से जोड़ने की आवश्यकता है.
Example taken from data source: Anuvaad_v1
If you do not take active measures to stop comparing yourself with other women, then the vicious circle of mistreatment with each other in the name of trying to feel better will only get worse.
यदि आप अन्य महिलाओं के साथ खुद की तुलना को रोकने के लिए सक्रिय उपाय नहीं करते हैं, तो बेहतर महसूस करने की कोशिश के नाम पर एक-दूसरे के साथ दुर्व्यवहार का दुष्चक्र केवल बदतर हो जाएगा।
Example taken from data source: CCAligned_v1
It's a vicious circle, I'll do a tutorial after I do some tests.
यह एक दुष्चक्र है, मैं कुछ परीक्षण करने के बाद मैं एक ट्यूटोरियल कर देंगे।
Example taken from data source: CCAligned_v1