Home >
Dictionary >
Vicariously - translation English to Hindi

प्रतिनिधित्वपूर्वक (en. Vicariously)

Translation into Hindi

If our partners vicariously feel these positive emotions as well as the negative, how does this affect our relationships?

अगर हमारे सहयोगी इन सकारात्मक भावनाओं के साथ-साथ नकारात्मक महसूस करते हैं, तो यह हमारे रिश्तों को कैसे प्रभावित करता है?

Data source: CCMatrix_v1

MBA program helps in fast forwarding the learning process, vicariously based on other peoples’ experiences.

एमबीए कार्यक्रम सीखने की प्रक्रिया को तेजी से आगे बढ़ाने में मदद करता है, जो अन्य लोगों के अनुभवों पर आधारित है।

Data source: CCMatrix_v1

The petitioner, therefore, cannot be made vicariously liable for the telecast of the disputed episode.

इसलिए, याचिकाकर्ता को विवादित प्रकरण के प्रसारण के लिए सख्ती से उत्तरदायी नहीं बनाया जा सकता है।

Data source: Anuvaad_v1

Thus, the officers of the company are vicariously liable for the offence committed by the company.

इस प्रकार, कंपनी के अधिकारी कंपनी द्वारा किए गए अपराध के लिए सख्ती से उत्तरदायी हैं।

Data source: Anuvaad_v1

That the insured/owner of the vehicle is vicariously liable to satisfy the award.

वाहन का बीमा/मालिक पुरस्कार को संतुष्ट करने के लिए स्पष्ट रूप से उत्तरदायी है।

Data source: Anuvaad_v1

Streaming and downloading can involve making copies of works that infringe on copyrights or other rights, and organizations running such websites may become vicariously liable for copyright infringement by causing others to do so.

स्ट्रीमिंग और डाउनलोड करने से ऐसे कामों की प्रतियां शामिल हो सकती हैं जो कॉपीराइट या अन्य अधिकारों का उल्लंघन करती हैं, और ऐसे वेबसाइट चलाने वाले संगठन दूसरों के द्वारा ऐसा करने के कारण कॉपीराइट उल्लंघन के लिए सावधानीपूर्वक उत्तरदायी हो सकते हैं।

Data source: WikiMatrix_v1

Once upon a time people lived vicariously through movies and then a small square box made it possible to do it in the home, too.

एक बार लोग फिल्मों के माध्यम से सतर्कता से रहते थे और फिर एक छोटा वर्ग बॉक्स घर में.

Data source: CCMatrix_v1