प्रतिशोध (en. Vendetta)

Translation into Hindi

However, the ED had refuted the allegations, asking that 'should no authority investigate any political bigwig because that will be called a political vendetta?.
हालांकि, ईडी ने इन आरोपों का खारिज कर दिया था और कहा था, क्या किसी भी अधिकारी को किसी भी राजनीतिक रूप से बड़े व्यक्ति की जांच नहीं करनी चाहिए क्योंकि इसे राजनीतिक प्रतिशोध कहा जाएगा?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
CM charged with political vendetta.
सीएम ने लगाया राजनीति का आरोप.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
They are following orders of the government of India which is acting out of political vendetta against me and my family.
वे भारत सरकार के आदेशों का पालन कर रहे हैं जो कि मेरे और मेरे परिवार के खिलाफ राजनीतिक प्रतिशोध की कार्रवाई कर रही है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
This was widely considered to be an act of political vendetta, as the FIR or police complaint was lodged on Friday night and the arrests were carried out only a few hours later on Saturday morning.
इसे व्यापक रूप से राजनीतिक प्रतिशोध का कदम समझा गया था क्योंकि एफआईआर या पुलिस में शिकायत शुक्रवार रात को दर्ज कराई गयी थी और गिरफ्तारियाँ इसके कुछ ही घंटों के बाद शनिवार सुबह को की गयी थीं।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Further, 'Public Interest Litigation' cannot be made use of to settle private disputes/personal vendetta.
इसके अलावा, 'पब्लिक इंटरेस्ट लिटिगेशन' का इस्तेमाल निजी विवादों/व्यक्तिगत प्रतिशोध को निपटाने के लिए नहीं किया जा सकता है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
I dont believe in vendetta politics.
मैं बदले की राजनीति में विश्वास नहीं रखता।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
The Congress slammed the decision, calling it a political vendetta.
कांग्रेस ने तो इस फैसले को सियासी दांव बताया था.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2