घूंघट (en. Veil)
Translation into Hindi
The request was also made by the Revenue to lift the corporate veil.
कॉर्पोरेट घूंघट उठाने के लिए राजस्व द्वारा भी अनुरोध किया गया था।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Nowhere are we saying that we want to force veil on women.
हम यह कहीं नहीं कह रहे कि हम महिलाओं को जबरन घूंघट में रखना चाहते हैं.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Since then, she has been wearing a half veil so that the burn marks are not visible.
तब से, वह एक आधा घूंघट पहने रहती है ताकि जलन के निशान दिखाई न दें।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 The court will lift the veil to see the true nature of the order.
कोर्ट आदेश की वास्तविक प्रकृति को देखने के लिए घूंघट उठाएगा।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 The woman is seen carrying cattle feed on her head, even as the caption reads: Ghoongat ki aan-baan, mahra Haryana ki pechchan pride of the veil is the identity of my Haryana.
महिला अपने सिर पर चारा लेकर जा रही है और कैप्शन में लिखा है, ‘घूंघट की आन-बान, म्हारे हरियाणा की पहचान.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 1922 - The Trembling of the Veil.
1922 - घूंघट की लहर.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Why Islam degrades women by keeping her in veil?
इस्लाम औरतों को पर्दे में रखकर उनका अपमान क्यों करता है?
Example taken from data source: CCMatrix_v1