अत्यंत (en. Utmost)

Translation into Hindi

She gave utmost importance to education and social reform.

उन्‍होंने शिक्षा और सामाजिक सुधार को सर्वाधिक महत्‍व दिया.

So, proceed this guide with utmost caution.

तो, इस गाइड को अत्यंत सावधानी के साथ आगे बढ़ें।

He said the Union and State Governments, the banks and insurance companies would all do their utmost to provide relief to the farmers.

उन्‍होंने कहा कि केंद्र और राज्‍य सरकारें, बैंक और बीमा कम्‍पनियां किसानों को राहत पहुंचाने के लिए हरसम्‍भव प्रयास करेंगी।

We will continue our utmost effort to uphold the world-class quality.

हम विश्वस्तरीय गुणवत्ता को बनाए रखने के लिए अपनी पूरी कोशिश जारी रखेंगे।

The government has been talking to them with utmost sensitivity.

सरकार उनसे पूरी संवेदनशीलता के साथ बात कर रही है।

He was a remarkable leader, who entered public life at a young age and went on to serve society with utmost diligence and compassion.

वे एक ऐसे महत्वपूर्ण नेता थे, जिन्होंने कम उम्र में सार्वजनिक जीवन में प्रवेश किया और कर्मठता तथा दयाभाव के साथ समाज की सेवा करते रहे।

501 Signal Unit has performed its role with utmost determination and single minded dedication, both in peace and in war.

501 सिग्नल यूनिट ने शांति और युद्ध दोनों में ही अपनी भूमिका पूरी निष्ठा और एकाग्र समर्पण से निभाई है।