अनिच्छा (en. Unwillingness)

Translation into Hindi

As per existing instructions, his request for acceptance of unwillingness was processed to obtain the approval of Competent Authority.

मौजूदा निर्देशों के अनुसार, अनिच्छा की स्वीकृति के लिए उनके अनुरोध को सक्षम प्राधिकारी की स्वीकृति प्राप्त करने के लिए संसाधित किया गया था।

Example taken from data source: Anuvaad_v1

The ideal relationship often hides complete indifference to each other and unwillingness to see and solve problems.

आदर्श संबंध अक्सर एक-दूसरे के प्रति पूर्ण उदासीनता और समस्याओं को देखने और हल करने की अनिच्छा को छिपाता है।

Example taken from data source: CCMatrix_v1

Unwillingness, discouragement, and similar negative attitudes, on the other hand, impair the free flow of energy.

दूसरी ओर, अनिच्छा, निराशा और इसी तरह के नकारात्मक व्यवहार, ऊर्जा के मुक्त प्रवाह को कम करते हैं।

Example taken from data source: CCMatrix_v1

Before Delhi, Karnataka has also expressed its unwillingness to host IPL matches, while Maharashtra have banned the sale of tickets.

इससे पहले कर्नाटक ने भी आईपीएल के मैचों के आयोजन को लेकर अनिच्छा जताई थी, जबकि महाराष्ट्र ने अपने यहां होने वाले मैचों के टिकटों की बिक्री रोक दी थी.

Example taken from data source: Samanantar_v0.2

Oli also complained about India's unwillingness to receive the joint report prepared by Eminent Persons' Group (EPG) of India and Nepal.

ओली ने भारत और नेपाल के प्रख्यात व्यक्तियों के समूह (ईपीजी) द्वारा तैयार संयुक्त रिपोर्ट को स्वीकार करने को लेकर भारत की अनिच्छा की भी शिकायत की।

Example taken from data source: Samanantar_v0.2

In a footnote, he offers Linux as an example of this unwillingness to pursue different ideas.

एक फुटनोट में, वह विभिन्न विचारों को आगे बढ़ाने के लिए इस अनिच्छा का एक उदाहरण के रूप में लिनक्स प्रदान करता है।

Example taken from data source: CCMatrix_v1

Regarding the unwillingness of the land owners/interested persons is also not tenable under the, keeping in view, the important general public purpose and interest.

भूमि के मालिकों/इच्छुक व्यक्तियों की अनिच्छा के बारे में भी ध्यान में रखते हुए, महत्वपूर्ण सामान्य सार्वजनिक उद्देश्य और हित के तहत, यह देय नहीं है।

Example taken from data source: Anuvaad_v1

Synonyms

aversion
opposition
reluctance
resistance
disinclination