अनिच्छा से (en. Unwillingly)
Translation into Hindi
In the world of folk culture as created by Karnad, women have the power to speak, act, and control the fate of men, and they are the prize for which men willingly or unwillingly sacrifice themselves.
कर्नाड द्वारा बनाए गए लोक संस्कृति की दुनिया में महिलाओं के पास बोलने, काम करने और पुरुषों के भाग्य को नियंत्रित करने की शक्ति है और वे एक पुरस्कार हैं, जिसके लिए पुरुष चाहे अनचाहे खुद को समर्पित कर देते हैं.
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Hundreds of thousands of people protested and rallied outside the jail, police stations and courts demanding his release, which the court unwillingly granted.
जेल, पुलिस स्टेशनों और अदालतों के बाहर सैकड़ों हजारों लोगों ने विरोध किया और उनकी रिहाई की मांग की, जो अदालत ने अनिच्छा से किया।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 "Mom unwillingly": actors and features of the film.
"माँ अनिच्छा": अभिनेता और फिल्म की विशेषताएं.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 1965Singapore is expelled from Malaysia, becoming the only country to gain independence unwillingly.
1965 सिंगापुर को मलेशिया से निष्कासित कर दिया गया है और स्वतंत्रता हासिल वाला वह आज तक एकमात्र देश बन गया है.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Hundreds of thousands of people protested and rallied outside the jail, police stations and courts demanding his release, which the court unwillingly did.
जेल, पुलिस स्टेशनों और अदालतों के बाहर सैकड़ों हजारों लोगों ने विरोध किया और उनकी रिहाई की मांग की, जो अदालत ने अनिच्छा से किया।
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 If you see that you cut lemon and throw it into the rubbish or on the ground in your dream, you made this aid unwillingly.
यदि आप देखते हैं कि आप नींबू काटते हैं और इसे अपने सपने में बकवास या जमीन पर फेंक देते हैं, तो आपने अनिच्छा से यह सहायता की।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Hundreds of thousands of people protested and rallied outside the jail, police stations and courts demanding his release, which the court unwillingly did.
जेल, पुलिस स्टेशनों और अदालतों के बाहर सैकड़ों हजारों लोगों ने विरोध किया और उनकी रिहाई की मांग की, जो अदालत ने अनिच्छा से किया।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Synonyms
- involuntarily
- reluctantly
- against one's will
- grudgingly
- unenthusiastically