अविचल (en. Unshaken)

Translation into Hindi

The evidence led in by the prosecution is strong, reliable and unshaken.
अभियोजन पक्ष के नेतृत्व में सबूत मजबूत, विश्वसनीय और अपरिवर्तित हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
Keep your spirits and determination unshaken, and you shall always walk the glory road.
अपनी आत्माओं और दृढ़ संकल्प रखें डटा, और तुम हमेशा महिमा सड़क चलना होगा।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Maintain your spirits and determination unshaken, and you shall always stroll the glory road.
अपनी आत्माओं और दृढ़ संकल्प रखें डटा, और तुम हमेशा महिमा सड़क चलना होगा।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
So far as this appellant is concerned, the evidence is clear and unshaken.
जहां तक इस अपीलकर्ता का संबंध है, सबूत स्पष्ट और अप्रमाणित हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
The evidence in this regard adduced by the claimant has remained unshaken.
दावेदार द्वारा जोड़ दिए गए इस संबंध में सबूत अपरिवर्तित रहे हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
While it is correct that these witnesses had not entered the office of Chintoo Car point at any stage, their evidence concerning the identity of the assailants travelling in the Indica car has remained unshaken.
हालांकि यह सही है कि इन गवाहों ने किसी भी स्तर पर चिंटू कार बिंदु के कार्यालय में प्रवेश नहीं किया था, लेकिन इंडिका कार में यात्रा कर रहे हमलावरों की पहचान के बारे में उनके सबूत अपरिवर्तित रहे हैं।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
In another address in 1923, Sir Ashutosh said, We stand unreservedly by the doctrine that if education is to be our policy as a nation, it must not be our politics; freedom is its very life blood, the condition of its growth, the secret of its success.there stands forth unshaken the conviction that our insistent claim for the freedom of the University is a fight for the most sacred and impalpable of national privileges.
1923 के एक अन्य संबोधन में, सर आशुतोष ने कहा था, ‘‘हम बिना सवाल इस सिद्धांत पर डटे हैं कि यदि राष्ट्र के रूप में शिक्षा को अपनी नीति बनाना है, तो यह हमारी राजनीति नहीं होनी चाहिए; स्वतंत्रता हमारी जान है, इसके विकास की शर्त है, इसकी सफलता का रहस्य है हमारा अटल विश्वास है कि विश्वविद्यालय की स्वतंत्रता का हमारा निरंतर दावा सबसे पवित्र और अगोचर राष्ट्रीय गौरव के लिए एक संघर्ष है।
Example taken from data source: IITB_v2.0

Synonyms