अप्रभावित (en. Unscathed)

Translation into Hindi

The midfielder walked away unscathed, but his £250,000 car was completely written off.
मिडफील्डर बिना सोचे-समझे चला गया, लेकिन उसकी £ 250,000 कार पूरी तरह से बंद थी।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Tunisia, for example, emerged from the Arab Spring and its political revolution unscathed.
उदाहरण के लिए, ट्यूनीशिया अरब स्प्रिंग से उभरा और इसकी राजनीतिक क्रांति अनसुनी हो गई।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Why some suffer and go to the brink of death while some others come out of the clutches of the virus unscathed.
क्यों कुछ लोग पीड़ित होते हैं और मौत के कगार पर पहुंच जाते हैं, जबकि कुछ अन्य वायरस के चंगुल से बाहर निकल आते हैं?
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
The 11 tourists who emerged from the accident unscathed were taken to a hotel.
दुर्घटना से सकुशल उभर कर आने वाले 11 पर्यटकों को एक होटल में ले जाया गया।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2
These companies take full charge of the deliveries process, ensuring that your product makes it to the buyer unscathed, and that returns happen with no hitches.
ये कंपनियां प्रसव प्रक्रिया का पूरा शुल्क लेती हैं, यह सुनिश्चित करते हुए कि आपका उत्पाद खरीदार को बिना बताए बना देता है, और यह रिटर्न बिना टांके के होता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1
We are, therefore, convinced that in a situation where the private Respondents herein are facing trial for offences Under, read with 34 as well as and of the Arms Act, the cases pending trial before the Court in Criminal Case No. 2602 of 2013, as the offences are definitely as against the society, the private Respondents will have to necessarily face trial and come out unscathed by demonstrating their innocence.
इसलिए, हमें विश्वास है कि ऐसी स्थिति में जब यहां के निजी प्रतिसाददाताओं को अपराधों के लिए मुकदमे का सामना करना पड़ रहा है, 34 के साथ-साथ शस्त्र अधिनियम के मामले भी पढ़ें, 2013 के आपराधिक मामले संख्या 2602 में न्यायालय के समक्ष मुकदमे लंबित हैं, जैसा कि अपराध निश्चित रूप से समाज के खिलाफ हैं, निजी प्रतिवादियों को जरूरी रूप से मुकदमे का सामना करना होगा और अपनी बेगुनाही का प्रदर्शन करके असंतुष्ट होकर बाहर आना होगा।
Example taken from data source: Anuvaad_v1
And while 33 million diagnoses each year - according to a CDC report - might suggest otherwise, we found four simple strategies that can help you escape cold season unscathed.
और प्रत्येक वर्ष 33 मिलियन निदान - सीडीसी रिपोर्ट के मुताबिक - अन्यथा सुझाव दे सकता है, हमें चार सरल रणनीतियां मिलीं जो आपको ठंडे मौसम से बचने में मदद कर सकती हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1