देशद्रोही (en. Unpatriotic)
Translation into Hindi
But to contend that those who want the withdrawals to begin sooner, or those who want them to begin later, are unpatriotic and do not support the troops is itself unpatriotic.
लेकिन यह तर्क देने के लिए कि जो लोग निकासी जल्द से जल्द शुरू करना चाहते हैं, या जो लोग उन्हें बाद में शुरू करना चाहते हैं, वे असंगत हैं और सैनिकों का समर्थन नहीं करते हैं, वे स्वयं असंगत हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Using the flag and anthem as compelling but deceptive props, he and his surrogates smear critics as inauthentic, ungrateful, and unpatriotic Americans whose views and preferences undermine the country’s greatness.
ध्वज और गानों को आकर्षक लेकिन भ्रामक प्रोप के रूप में उपयोग करते हुए, वह और उनके सरोगेट्स आलोचकों को अनौपचारिक, अनुचित और असभ्य अमेरिकियों के रूप में चित्रित करते हैं जिनके विचार और प्राथमिकता देश की महानता को कमजोर करती हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 And whether individual children decide to participate or not, all kids should understand that nonparticipation is not unpatriotic or disrespectful in any way.
और क्या प्रत्येक बच्चे भाग लेने का निर्णय लेते हैं या नहीं, सभी बच्चों को यह समझना चाहिए कि गैर-भागीदारी गैर-अभिलाषात्मक या अपमानजनक नहीं है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Further, they seek to block any direct experience of truth we have by labeling it heretical (theological), unpatriotic (political/military), charlatanism (medical), or antiquated (corporate).
इसके अलावा, वे सत्य के किसी भी प्रत्यक्ष अनुभव को रोकना चाहते हैं जिसे हम इसे आनुवांशिक (धर्मशास्त्रीय), असंगत (राजनीतिक/सैन्य), वर्णवाद (चिकित्सा) या पुरातन (कॉर्पोरेट) लेबल करके कहते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Interacting with the media at BJP office in Mumbai today, Fadnavis said that a group of unpatriotic people is hatching conspiracy to divide the country and Indian National Congress is part of that group.
आज मुंबई में भाजपा कार्यालय में संवाददाताओं के साथ बातचीत करते हुए श्री फडणवीस ने कहा कि असंगठित लोगों का एक समूह देश को विभाजित करने षड्यंत्र कर रहा है और कांग्रेस उस समूह का हिस्सा है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 If you want to be a good American, talk is cheap - but there’s nothing unpatriotic about critical thinking and personal independence.
यदि आप एक अच्छा अमेरिकी बनना चाहते हैं, तो बात सस्ता है - लेकिन आलोचनात्मक सोच और व्यक्तिगत स्वतंत्रता के बारे में कुछ भी नहीं है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Using the flag and anthem as compelling but deceptive props, he and his surrogates paint critics as inauthentic, ungrateful, and unpatriotic Americans whose views and preferences undermine the country’s greatness.
ध्वज और गानों को आकर्षक लेकिन भ्रामक प्रोप के रूप में उपयोग करते हुए, वह और उनके सरोगेट्स आलोचकों को अनौपचारिक, अनुचित और असभ्य अमेरिकियों के रूप में चित्रित करते हैं जिनके विचार और प्राथमिकता देश की महानता को कमजोर करती हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- disloyal
- anti-national
- seditious
- treasonous