Home >
Dictionary >
Unlicensed - translation English to Hindi

बिना लाइसेंस (en. Unlicensed)

Translation into Hindi

No person shall organise an event or gathering of more than one hundred persons at any unlicensed place without intimating the local body, at least three working days in advance and such person or the organiser of such event shall ensure segregation of waste at source and handing over of segregated waste to waste collector or agency as specified by the local body.

कोई भी व्यक्ति स्थानीय निकाय को सूचित किए बिना किसी भी बिना लाइसेंस के किसी भी स्थान पर एक सौ से अधिक व्यक्तियों के लिए एक कार्यक्रम या सभा का आयोजन नहीं करेगा, कम से कम तीन दिन पहले और ऐसे व्यक्ति या इस तरह के आयोजन के आयोजक स्रोत पर कचरे का पृथक्करण सुनिश्चित करेंगे और उन्हें सौंप देंगे। स्थानीय निकाय द्वारा निर्दिष्ट कलेक्टर या एजेंसी को कचरे को अलग करने के लिए।

Data source: Anuvaad_v1

Amira Jafari (Dina Shihabi) - A Muslim woman from Iraq, Amira is an illegal immigrant and sells unlicensed movies.

अमिरा जाफरी (दीना शिहाबी) - इराक की एक मुस्लिम महिला, अमिरा एक अवैध आप्रवासी है और बिना लाइसेंस वाले फिल्म बेचती है।

Data source: CCMatrix_v1

And if the items you're selling are unlicensed bootlegs, expect a cease and desist letter from Disney.

और यदि आप जो आइटम बेच रहे हैं, वे बिना लाइसेंस के बूटलेग हैं, तो डिज्नी से एक संघर्ष विराम और वांछित पत्र की अपेक्षा करें।

Data source: CCMatrix_v1

Beware of buying fake or unlicensed medical products sold as slimming products.

स्लिमिंग उत्पादों के रूप में बेचे जाने वाले नकली या लाइसेंस रहित चिकित्सा उत्पादों को खरीदने से सावधान रहें।

Data source: CCMatrix_v1

Brazzers' network has been accused of benefiting from unlicensed content by indirectly benefiting from traffic from sharing sites, but this was the first time a well-known studio had filed a lawsuit.

ब्रेज़र्स नेटवर्क पर साझा साइटों से ट्रैफ़िक से अप्रत्यक्ष रूप से लाभ प्राप्त करके बिना लाइसेंस की सामग्री से लाभ उठाने का आरोप लगाया गया है, लेकिन यह पहली बार था जब एक प्रसिद्ध स्टूडियो ने मुकदमा दायर किया था।

Data source: Samanantar_v0.2

Because of this, most wireless ISP's use unlicensed spectrum which is publicly shared.

इस वजह से, वायरलेस आईएसपी के ज्यादातर उपयोगकर्ता बिना लाइसेंस वाले स्पेक्ट्रम का उपयोग करते हैं, जो सार्वजनिक रूप से साझा किया जाता है।

Data source: WikiMatrix_v1

There are at least 50 unlicensed agents who are sending hundreds of workers.

चितला ने कहा, कम से कम 50 गैर-लाइसेंस प्राप्त एजेंट हैं जो सैकड़ों श्रमिकों को भेज रहे हैं।

Data source: CCMatrix_v1