Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    अमित्र (en. Unfriendly)

    Translation into Hindi

    NALSA also noticed that factors such as unfriendly behaviour of the staff, language barrier, large distances, poor transport, low literacy and low health care seeking, lead to lower utilization of the existing health care institutions in tribal areas.
    एनएएलएसए ने यह भी देखा कि स्टाफ के अमित्र व्यवहार, भाषा की बाधा, बड़ी दूरी, खराब परिवहन, कम साक्षरता और कम स्वास्थ्य देखभाल जैसे कारक आदिवासी क्षेत्रों में मौजूदा स्वास्थ्य देखभाल संस्थानों के कम उपयोग के लिए नेतृत्व करते हैं।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    We were warned that China might not be the best place to go to meet friends because people were unfriendly to Westerners.
    हमें चेतावनी दी गई थी कि चीन दोस्तों से मिलने के लिए सबसे अच्छी जगह नहीं हो सकता है, क्योंकि लोग पश्चिमी देशों के लिए असभ्य थे।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    In addition, a large number of customers creates queues in which people can be very unfriendly.
    इसके अलावा, बड़ी संख्या में ग्राहक कतार बनाते हैं जिसमें लोग बहुत असभ्य हो सकते हैं।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    19% of Spanish children claimed to have been insulted in the network, while 17% had perceived unfriendly treatment, and 13% had been teased.
    19% स्पेनिश बच्चों ने दावा किया था कि उनका नेटवर्क में अपमान किया गया था, जबकि 17% ने अमित्र उपचार किया था, और 13% को छेड़ा गया था.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Conservationists attribute the decline in the population of house sparrows to the unfriendly architecture of our homes, chemical fertilisers in our crops, noise pollution that disturbs acoustic ecology and noxious exhaust fumes from vehicles.
    संरक्षणवादी हमारे घरों की प्रतिकूल वास्तुकला, हमारी फसलों में रासायनिक उर्वरकों का प्रयोग, ध्वनि प्रदूषण जो ध्वनिक पारिस्थितिकी को बाधित करते हैं और वाहनों से निकले हुए धुएं को घरेलू गौरैये की संख्या में गिरावट का कारण बताते हैं.
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    Though the Centre blames high taxes and mandi charges levied by state governments for poor private participation in food trade, the more important reason is the uncertain and trade-unfriendly policy environment, marked by frequent restrictive interventions like stock-holding limits, movement curbs, import-export restrictions and the like.
    अनाज के कारोबार में निजी भागीदारों की उचित हिस्सेदारी न होने के लिए केंद्र सरकार राज्य सरकारों द्वारा लगाए गए ऊंचे कर व मंडी शुल्क को जिम्मेदार बताती है, लेकिन ज्यादा महत्त्वपूर्ण कारण है अनिश्चित और कारोबार के प्रतिकूल नीतिगत वातावरण, जो कि स्टॉक रखने की सीमा तय किए जाने, इसे लाने-ले जाने पर लगी पाबंदी, आयात-निर्यात प्रतिबंध और इस तरह की चीजों के रूप में सामने है।
    Example taken from data source: Samanantar_v0.2
    Equally, unbelievable appears to be the accusation against them that they were so unfriendly to the environment that the agreement had to be terminated.
    समान रूप से, अविश्वसनीय रूप से उनके खिलाफ आरोप प्रतीत होता है कि वे पर्यावरण के लिए इतने अनजान थे कि समझौते को समाप्त करना पड़ा।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1

    Synonyms