अप्रिय (en. Unflattering)
Translation into Hindi
The ex-president of Russia was accompanied by participants of last year’s poll for the post of prime minister of the Russian Federation with unflattering factor assessments: weak/passive, immoral and incompetent.
रूस के पूर्व राष्ट्रपति के साथ रूसी संघ के प्रधान मंत्री के पद के लिए पिछले साल के मतदान में भाग लेने वाले प्रतिभागियों के साथ अप्रभावी कारक आकलन थे: कमजोर/निष्क्रिय, अनैतिक और अक्षम।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It can be hard to hear negative things about ourselves, but if you don’t recognize those unflattering traits, you might continue to drive away romantic partners.
अपने बारे में नकारात्मक बातें सुनना कठिन हो सकता है, लेकिन यदि आप उन अनमने लक्षणों को नहीं पहचानते हैं, तो आप जीवनसाथी को दूर करना जारी रख सकते हैं.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Prepare yourself for the possibility that unbeknownst to you, various frustrations have been brewing in their mind for a while and they may offer some unflattering criticism.
अपने आप को इस संभावना के लिए तैयार करें कि आपके लिए अनजाने में, कुछ समय के लिए उनके दिमाग में विभिन्न कुंठाएं पनप रही हैं और वे कुछ अनुचित आलोचना की पेशकश कर सकते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 It’s unfortunate that one unflattering photo of my stomach circulating the internet causes hundreds of people to think that I’m pregnant.
उसने कहा: यह दुर्भाग्यपूर्ण है कि इंटरनेट पर फैले मेरे पेट की एक अनजान तस्वीर सैकड़ों लोगों को यह सोचने का कारण बनती है कि मैं गर्भवती हूं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Instead, try flavors with lily of the valley - they, according to research, do not cause any unflattering associations in men.
इसके बजाय, घाटी के लिली के साथ जायके का प्रयास करें - वे, शोध के अनुसार, पुरुषों में किसी भी तरह के अनपेक्षित संघों का कारण नहीं बनते हैं।
Example taken from data source: CCAligned_v1 Also, some people, like a fox, are able to use only what others have created, and if this thing is too expensive for them or they do not know how to handle it, they can only leave unflattering comments in their justification.
इसके अलावा, कुछ लोग, जैसे एक लोमड़ी, केवल वही उपयोग कर सकते हैं जो दूसरों ने बनाया है, और अगर यह चीज उनके लिए बहुत महंगी है या वे इसे संभालना नहीं जानते हैं, तो वे इसे सही ठहराने के लिए केवल अप्रभावी समीक्षा छोड़ सकते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 This is a rather unflattering shape and structure of the eyebrows - it adds a dozen years to the face.
यह भौंहों का एक बल्कि अप्रभावी आकार और संरचना है - यह चेहरे पर एक दर्जन साल जोड़ता है।
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- critical
- derogatory
- disparaging
- demeaning
- uncomplimentary