Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    अविभाजित (en. Undivided)

    Translation into Hindi

    Provided further that an individual or a Hindu undivided family, whose total sales, gross receipts or turnover from the business or profession carried on by him exceed the monetary limits specified under clause (a) or clause (b) of section 44AB during the financial year immediately preceding the financial year in which such sum by way of fees for professional services or technical services is credited or paid, shall be liable to deduct income-tax under this section.
    परंतु यह और कि ऐसा कोर्इ व्यष्टि या हिन्दू अविभक्त कुटुंब, जिसका उसके द्वारा किए जा रहे कारबार या वृत्ति से कुल विक्रय, सकल प्राप्तियां या आवर्त, उस वित्तीय वर्ष के, जिसमें वृत्तिक सेवाओं और तकनीकी सेवाओं से फीस के रूप में ऐसी राशि जमा या संदत्त की जाती है, ठीक पूर्ववर्ती वित्तीय वर्ष के दौरान धारा 44कख के खंड (क) या खंड (ख) के अधीन विनिर्दिष्ट धनीय सीमाओं से अधिक हो जाता है, इस धारा के अधीन आय-कर की कटौती के लिए दायी होगा.
    Example taken from data source: IITB_v2.0
    Undivided India need not have been the world’s poorest country.
    अविभाजित भारत दुनिया का सबसे गरीब देश नहीं था।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    They were members of an undivided Hindu family.
    वे एक अविभाजित हिंदू परिवार के सदस्य थे।
    Example taken from data source: Anuvaad_v1
    Devi was born in Multan, then undivided India.
    देवी का जन्म मुल्तान में हुआ था, जो अविभाजित भारत का हिस्सा था।
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    A joint family (also undivided family, joint household, extended family system) is a large undivided family where more than one generation live together in a common house.
    एक संयुक्त परिवार (एक अविभाजित परिवार, संयुक्त परिवार, विस्तारित परिवार व्यवस्था) एक बड़ा अविभाजित परिवार है, जहां एक से अधिक पीढ़ी एक आम घर में एक साथ रहते हैं।
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Sir Chhotu Ram is known for planning and executing agrarian reforms in the undivided Punjab during 1920-45.
    सर छोटू राम सन् 1920-45 के बीच अविभाजित पंजाब में अपनी योजनाओं और कृषि संबंधी सुधारों के लिए जाने जाते हैं।
    Example taken from data source: IITB_v2.0
    Prime Minister Manmohan Singh was born on September 26, 1932, in a village in the Punjab province of undivided India.
    प्रधानमंत्री मनमोहन सिंह का जन्म 26 सितम्बर 1932 को अविभाजित भारत के पंजाब प्रान्त के एक गाँव में हुआ था।
    Example taken from data source: IITB_v2.0

    Synonyms