अवांछित (en. Undeserved)
Translation into Hindi
Once a person is convicted for offence of rape, he should be treated with heavy hands and undeserved indulgence or liberal attitude in not awarding adequate sentence is improper.
एक बार जब किसी व्यक्ति को बलात्कार के अपराध के लिए दोषी ठहराया जाता है, तो उसके साथ कड़ा रुख अपनाना चाहिए और पर्याप्त सजा न देना या उसके प्रति उदार रवैया अपनाना अनुचित है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Once a person is convicted for offence of rape, he should be treated with heavy hands and undeserved indulgence or liberal attitude in not awarding adequate sentence is improper.
एक बार जब किसी व्यक्ति को बलात्कार के अपराध के लिए दोषी ठहराया जाता है, तो उसके साथ भारी हाथों से व्यवहार किया जाना चाहिए और पर्याप्त सजा नहीं देने में अवांछित भोग या उदार रवैया अनुचित है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 To do so is to ignore hard realities of village life and give undeserved benefit to the accused who have perpetrated heinous crime.
ऐसा करने के लिए ग्राम जीवन की कठिन वास्तविकताओं को नजरअंदाज करना और उन अपराधियों को अवांछनीय लाभ देना है, जिन्होंने जघन्य अपराध किया है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Making public declaration to Jehovahs name is an undeserved privilege for imperfect humans.
यहोवा के नाम की सार्वजनिक घोषणा करना अपरिपूर्ण मनुष्यों के लिए एक अपात्र विशेषाधिकार है।
Example taken from data source: Samanantar_v0.2 Thus, any undeserved or unfair advantage gained by a party invoking the jurisdiction of the court must be neutralised, as the institution of litigation cannot be permitted to confer any advantage on a party by the delayed action of the court.
इस प्रकार, अदालत के क्षेत्राधिकार को लागू करने वाली पार्टी द्वारा प्राप्त किसी भी अवांछित या अनुचित लाभ को निष्प्रभावी किया जाना चाहिए, क्योंकि मुकदमेबाजी की संस्था को अदालत की विलंबित कार्रवाई से किसी भी पक्ष को कोई लाभ प्रदान करने की अनुमति नहीं दी जा सकती है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 Admittedly, there is no mention regarding presence of light at the spot, but we feel that the omission to precisely mention the source of light in the FIR is not sufficient to approach the evidence of PW-1 with any amount of undeserved doubt or suspicion.
जाहिर है, घटनास्थल पर प्रकाश की उपस्थिति के बारे में कोई उल्लेख नहीं है, लेकिन हमें लगता है कि एफआईआर में प्रकाश के स्रोत का सटीक उल्लेख करने की चूक पीडब्लू -1 के सबूतों को किसी भी तरह के अवांछनीय संदेह या संदेह के साथ देखने के लिए पर्याप्त नहीं है।
Example taken from data source: Anuvaad_v1 NSAP represents a significant step towards the fulfillment of public assistance to its citizens in case of unemployment, old age, sickness and disablement and in other cases of undeserved want within the limit of its economic.
एनएसएपी बेरोजगारी, बुढ़ापे, बीमारी और अक्षमता के मामले में अपने नागरिकों को सार्वजनिक सहायता की पूर्ति की दिशा में एक महत्वपूर्ण कदम का प्रतिनिधित्व करता है और इसके आर्थिक मामलों की सीमा के भीतर अवांछित इच्छा के अन्य मामलों में.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- inappropriate
- ill-deserved
- unearned
- unjustified
- unmerited