अशिष्ट (en. Uncouth)
Translation into Hindi
Although authoritative sources for the expression’s origins are non-existent, luckily, the tools of the modern world are at our fingertips to try to track down the origin and progression of this rather uncouth phrase.
यद्यपि अभिव्यक्ति की उत्पत्ति के लिए आधिकारिक स्रोत मौजूद नहीं हैं, सौभाग्य से, आधुनिक दुनिया के उपकरण हमारी उंगलियों पर हैं, इस अज्ञात वाक्यांश की उत्पत्ति और प्रगति को ट्रैक करने का प्रयास करने के लिए।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 He was ambitious, cunning, rude and uncouth with people.
वह महत्वाकांक्षी, चालाक, असभ्य और लोगों के साथ बेपनाह था. ।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Or possibly (no judgment here) you wrote something that was a bit uncouth, and you’d like to get it back before the recipient sees.
या संभवतः (यहां कोई निर्णय नहीं) आपने कुछ ऐसा लिखा है जो थोड़ा सा मुंह से था, और आप प्राप्तकर्ता को देखने से पहले इसे वापस लेना चाहते हैं।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Sir Les is of course a caricature of an uncouth, loud mouthed Aussie diplomat, always chasing girls and offending people.
सर लेस निश्चित रूप से एक अनौपचारिक, जोर से जोरदार ऑस्ट्रेलियाई राजनयिक का किरदार है, हमेशा लड़कियों का पीछा करता है और लोगों को अपमानित करता है।
Example taken from data source: CCMatrix_v1 So Norrison has one hour to turn an uncouth, slovenly, Communist oaf into the perfect son-in-law for an American multi-millionaire.
इसलिए नॉरिसन के पास एक मुंह खोलने के लिए एक घंटे का समय है, एक अमेरिकी बहु-करोड़पति के लिए बिल्कुल सही दामाद में कम्युनिस्ट ओफ।
Example taken from data source: CCMatrix_v1